Текст и перевод песни «Que Tiemble el Mundo»
Исполнитель: Kaze
Текст
Que tiemble el mundo si estoy yo en la busqueda de unos suenos
que tengo que conseguir, y no, no, no, no, no podran ponerse delante del camino que marque,
nota para nada de lo propuesto hasta ahora,
en todo caso, haciendolo lo mejorara.
?a quien te vendes?, ?o a quien te regalas?,
estas para las buenas pero no para las malas,
raperos o bakalas, pensantes o de balas,
no te decides en nada y se que todo te resbala,
aqui hay una capa de odio que se quita con mas odio,
y es debido a que todos quieren estar subidos al podio,
se que miran porque creen que existira pero es mentira,
aqui no podios, ni cimas, ni odios, ni iras, mirar.
todos hablando de que el mundo va fatal,
y luego son los primeros en chafar y atacar, vais mal,
respaldar las letras que cantais porque sentis,
porque para mi que no sentis nada de lo que habla-bla-blais.
sabeis quien sois, pero quereis ser un «que soy» y no un quien,
y asi por la vida os aseguro que no vais bien,
yo soy un mierdas de este mundo cruel
que pase lo que pase soy sincero al cien por cien con el papel.
desde los trece abri mi corazon al mundo del hip hop,
y aunque tenga mi estilo aun soy yo,
el nino fuerte que salio adelante solo, sin ayudas,
refiriendome a la musica, dejando bocas mudas.
bla, bla, dime lo que parlas, he venido para dar esto,
mejor que no nos des la charla, larga,
no queremos guerra, todavia no saben que en ct acaba mal todo el que lo intenta, si.
que tiemble el mundo si estoy yo en la busqueda de unos suenos
que tengo que conseguir, y no, no, no, no, no podran ponerse delante del camino que marque,
nota para nada de lo propuesto hasta ahora,
en todo caso, haciendolo lo mejorara.
(Gracias a Jesus Alvarez por esta letra)
Перевод
Пусть мир дрожит, если я ищу мечты
что я должен получить, и нет, нет, нет, нет, они не смогут стоять перед дорогой, которую я обозначил,
Отметьте ничего из предложенного до сих пор,
в любом случае, это улучшит его.
Кому вы продаете? Или кому вы отдаете?
Вы навсегда, но не плохо,
Рапперы или бакалы, мыслители пуль,
Вы ничего не решаете, и я знаю, что все проскальзывает,
Вот слой ненависти, который удаляется с большей ненавистью,
и это потому, что все хотят быть на подиуме,
Я знаю, что они выглядят, потому что они считают, что это будет существовать, но это ложь,
здесь нет ни подиумов, ни высоты, ни ненависти, ни ира, ни взгляда.
Все говорят о том, что мир будет смертельным,
И тогда первые первыми атакуют и атакуют, вы плохо себя чувствуете,
поддерживайте лирику, которую вы поете, потому что чувствуете,
потому что для меня вы ничего не чувствуете, что говорите - бла-бла.
вы знаете, кто вы, но вы хотите быть «кем я», а не тем,
И поэтому для жизни я заверяю вас, что вы плохо себя чувствуете,
Я дерьмо из этого жестокого мира
Что бы ни случилось, я на 100% искренне отношусь к газете.
с тринадцати лет я открыл свое сердце миру хип-хопа,
И хотя у меня все еще есть мой стиль,
сильный мальчик, который пошел вперед один, без посторонней помощи,
ссылаясь на музыку, оставляя безмолвные рты.
bla, bla, скажите мне, о чем вы говорите, я пришел, чтобы дать это,
лучше не говорить нам, долго,
мы не хотим войны, они все еще не знают, что в ct это заканчивается плохо, все, что пытается, да.
что потряс мир, если я ищу какие-то мечты
что я должен получить, и нет, нет, нет, нет, они не смогут стоять перед дорогой, которую я обозначил,
Отметьте ничего из предложенного до сих пор,
в любом случае, это улучшит его.
(Спасибо Хесусу Альваресу за это письмо)