Текст и перевод песни «Requiem: Dies Irae»
Исполнитель: Karl Jenkins
Текст
Dies irae, Dies illa,
Solvet saeclum in favilla,
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Tuba mirum spargens sonum
Per sepulchra regionum
Coget omnes ante thronum.
Mors stupebit et natura,
Cim resurget creatura
Judicanti responsura.
Liber scriptus proferetur,
In quo totum continetur,
Unde mundus judicetur.
Judex ergo cum sedebit,
Quidquid latet apparebit:
Nil inultum remanebit.
Quid sum miser tunc dicturus,
Quem patronum rogaturus,
Cum vix justus sit securus?
Перевод
В этот день, в день его
Снижение в пепел;
По жжения.
Как страшно,
Когда судья приходит
строго
Звук трубы,
В гробницах
Все перед престолом.
Смерть и природа;
Cim существо поднимается
Судья.
Out;
Который содержит все
Ответим.
Судья сидит;
Все, что скрыто;
Ничто не останется безнаказанным.
Что же я, негодяй, скажем, в то время,
Кто будет говорить
Когда даже праведник едва ли может быть безопасным?