Текст и перевод песни «What Did I Ever Give You»
Исполнитель: Kaiser Chiefs
Текст
Head down, keep your head down
Keep your rent down over time
Hold tight, to your red stripe
Why do we fight every time?
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
Nightclub, marlboro light stub
stuck to my gum all the time
I treat you
like you’re see-through
I don’t mean to everytime
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth?
Disgraced
back to my place
I’m a complete waste
of your time
I’m asleep
before the first sheep
Until the last bleep
of all time
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
And a look of distain
What did i ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did i ever give you.
Перевод
Опусти голову, опусти голову
Держите свою аренду с течением времени
Держитесь крепко, к красной полосе
Почему мы каждый раз сражаемся?
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня в тот день
Я надеюсь, что ты меня так вспомнишь
Ночной клуб, огни Marlboro
Прилипал к моей резине все время
Я лечу тебя
Как вы видите
Я не имею в виду каждый раз
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня в тот день
Я надеюсь, что ты меня так вспомнишь
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был болью
И взгляд
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был горем
Вы больны зубами?
Опальный
Вернуться к моему месту
Я полный отходы
Вашего времени
Я сплю
До первых овец
До последнего звукового сигнала
за все время
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня в тот день
Я надеюсь, что ты меня так вспомнишь
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был болью
И взгляд
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был горем
Ты болен зубами
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был болью
И взгляд
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, что дал тебе, был горем
Ты болен зубами
Что я тебе дал
Когда ты хотел, чтобы я все, кого я тебе подарил, был горем
И взгляд
Что я тебе когда-либо давал
Когда ты хотел, чтобы я все, кого я тебе подарил, был горем
Ты болен зубами
Что я тебе дал.