Текст и перевод песни «Tutto L'Amore Che Ti Manca»
Исполнитель: Julio Iglesias
Текст
Porque sigo sempre so por esa estrada
Como um vagabundo
Porque ao meu lado nao existe nada
Que me mostre o rumo.
Porque a vida ensinou e aprendemos
A guardar segredos
Porque sei que no amor nos entendemos
E melhor seguir pensando so em mim.
Porque sei que para voce e importante
Se mostrar senhora
Mas eu sei que o prazer de um instante
Nao se joga fora.
Ja sabemos muito bem o que nos somos
E o que queremos
Como ve, sou um romantico discreto
E melhor seguir pensando so em mim.
Porque apenas eu Prometo te entregar
Todo o amor que te faz falta
Prometo dar prazer
E te abrigar na minha calma
Sem ter que estar buscando
Nem disculpas nem palavras.
Porque apenas eu Prometo descobrir
Todo o amor que te faz falta
Prometo te provar
Que nem o medo nos separa.
Eu quero te mostrar
Que essa loucura nao acaba.
Перевод
Потому что я всегда слежу только за этой дорогой.
Как hobo
Потому что на моей стороне ничего нет
Позвольте мне показать дорогу.
Потому что жизнь учит, и мы учимся
Сохранение секретов
Потому что я знаю, что в любви мы понимаем друг друга
Тебе лучше подумать обо мне.
Потому что я знаю, что это важно для вас.
Если вы показываете леди
Но я знаю удовольствие мгновения
Не бросайте себя.
Мы уже очень хорошо знаем, что мы
И что мы хотим
Как вы можете видеть, я сдержанный романтик
Тебе лучше подумать обо мне.
Потому что только я обещаю доставить тебя
Вся любовь, в которой вы нуждаетесь
Я обещаю доставить удовольствие
И отвезти тебя в мое спокойствие
Без необходимости искать
Никаких извинений и слов.
Потому что только я обещаю узнать
Вся любовь, в которой вы нуждаетесь
Я обещаю доказать вам
Это даже страх не отделяет нас.
Я хочу показать вам
Что это безумие не заканчивается.