Текст и перевод песни «No Me Trates Mal»
Исполнитель: Juan Gabriel
Текст
Porque te querre yo tanto
Si tu conmigo eres muy mal
Si nunca me has dado un poco
De tu carino no entiendo nada
Porque estar enamorados si cada vez
Que te hablo callas
Ya no me trates mal, ya no seas asi
Porque puede ser que al no verme mas
Vayas a sufrir y a llorar
Ya no me trates mal, ya no seas asi
Porque ya no habra otro como yo Que te quiera igual, que te de su amor
Tal vez por lo que te quiero
No te doy tiempo a que tu me quieras
Ya vez que te lo demuestro
Tambien tu debes de ser sincera
Mi vida no desperdicies
Este carino y mi vida entera
Ya no me trates mal, ya no seas asi
Porque puede ser que al no verme mas
Vayas a sufrir y a llorar
Ya no me trates mal, ya no seas asi
Porque ya no habra otro como yo Que te quiera igual, que te de su amor
No me trates mal, ya no seas asi
Ya no seas asi, no me trates mal
No me trates mal, ya no seas asi
Ya no seas asi, no me trates mal
No me trates mal, ya no seas asi
Ya no seas asi, no me trates mal
Перевод
Потому что я буду так тебя любить
Если вы очень плохо со мной
Если вы никогда не давали мне немного
Из твоей любви я ничего не понимаю
Потому что, будучи влюбленным, когда-либо
Я говорю с тобой
Не относись ко мне не лучше, не будь так
Потому что может быть, когда ты меня больше не видишь
Пойдите, чтобы страдать и плакать
Не относись ко мне не лучше, не будь так
Потому что не будет никого, подобного мне, который хочет, чтобы ты был тем же, кто дает тебе свою любовь
Может, потому что я тебя люблю
Я не даю тебе времени любить меня
Поскольку я покажу вам это
Вы тоже должны быть искренними
Моя жизнь не тратится
Эта любовь и вся моя жизнь
Не относись ко мне не лучше, не будь так
Потому что, может быть, меня больше не будет
Пойдите, чтобы страдать и плакать
Не относись ко мне не лучше, не будь так
Потому что не будет никого, подобного мне, который хочет, чтобы ты тот же, кто дает тебе свою любовь
Не обращайся со мной плохо, не будь так
Не будь таким больше, не обращайся со мной плохо
Не обращайся со мной плохо, не будь так
Не будь таким больше, не обращайся со мной плохо
Не обращайся со мной плохо, не будь так
Больше не будьте так, не обращайтесь со мной плохо