Текст и перевод песни «Se va, se va, se fue»
Исполнитель: Jorge Drexler
Текст
Con el anhelo dirigido hacia ti Yo estaba sA?lo, en un rincA?n del cafA© Cuando de pronto oA unas alas batir
Como si un peso comenzara a ceder
Se va Se va Se fue
Tal vez fue algo de la puesta de sol
O algA?n efecto secundario del tA© Pero lo cierto es que la pena volA?
Y no importA? ya ni siquiera porquA© Se va Se va
Se fue
Algunas veces, mejor no preguntar
Por una vez que algo sale bien
Si todo empieza y todo tiene un final
Hay que pensar que la tristeza tambiA(c)n
Se va Se va Se fue
Перевод
С тоской, направленной к тебе, я был один, в углу кафе. Когда я внезапно услышал взмах крыльев
Как будто вес начал уступать дорогу
Он уходит. Он уходит
Возможно, это было что-то вроде заката
Или какой-то побочный эффект чая. Но правда в том, что наказание
И это уже не имело значения или даже почему
Он ушел
Иногда лучше не спрашивать
На данный момент что-то идет хорошо
Если все начинается, и все заканчивается
Нужно думать, что печаль также (c) n
Он уходит. Он уходит