Текст и перевод песни «Danger D'Amour»

Quand pres de toi je m’approche Mon danger d’amour Je me brule si je te touche Mon danger d’amour Oh, le demon est une femme Je me damne chaque jour Mon danger, mon danger d’amour Quand mes yeux sur toi se posent Mon danger d’amour Malgre moi mes mains osent Mon danger d’amour On se provoque, on se cherche On est a chacun notre tour En danger, en danger d’amour Je sais les risques que je cours Avec toi je suis en danger d’amour En danger d’amour Je joue ma vie, je joue ma tete Mon danger d’amour Tu es victoire ou bien defaite Mon danger d’amour Tu me provoques, tu me cherches Et c’est toi qui es a ton tour En danger, en danger d’amour Tu sais les risques que tu cours Avec moi tu es en danger d’amour En danger d’amour En danger d’amour En danger d’amour

Когда я рядом с тобой Моя опасность любви Я горю, если я прикасаюсь к тебе Моя опасность любви О, демон - женщина Я проклят каждый день Моя опасность, моя опасность любви Когда мои глаза на вас возникают Моя опасность любви Несмотря на то, что мои руки осмеливаются Моя опасность любви Мы провоцируем, мы ищем Все наши очереди В опасности, в опасности любви Я знаю, какие риски я запускаю С тобой я в опасности В опасности любви Я играю свою жизнь, играю головой Моя опасность любви Вы победа или поражение Моя опасность любви Вы меня провоцируете, вы ищете меня И это вы, кто в свою очередь В опасности, в опасности любви Вы знаете, какие риски вы выполняете Со мной ты в опасности любви В опасности любви В опасности любви В опасности любви