Текст и перевод песни «Gelandet»

Исполнитель: Johannes Oerding

Текст

Es war wieder mal zu weit, Ich war bereit mich zu verliern. Nur die andern haben Sorgen, doch wer nichts wagt der wird erfriern. Irgendwas hat mich verwundet, der Fluss war kalt ich mittendrin. Ich fing Kopflos an zu schwimmen, ich gabe tiefs, seh keinen sinn. Doch jetzt bin ich wieder gelandet, und ich wei?, ich komm wieder nach Haus. Ich war blind und Kopflos gestrandet, Doch ich wei?, ich komm wieder, wieder nach Haus. Mmmmmhhhmmmmmm Es richt nach Kaffee keiner gru?t mich, und mein Kopf will explodiern. Ich wei? genau jetzt hilft kein Drink mehr, um meine Angst schnell zu verliern. Ist es spat oder schon Morgen, manchmal wei? man nicht genau. Wo man ist und wo man hin will, oder Magen ist ganz flau. Doch jetzt bin ich wieder gelandet, und ich wei?, ich komm wieder nach Haus. Ich war blind und Kopflos gestrandet, und ich wei?, ich komm wieder, Ich komm wieder nach Haus. Ich hab Dich irgendwann gefunden, spur dein Atem… ganz nah, und ich vergess die dunklen Stunden, konnen wir das her, bin wieder klar. Und jetzt bin ich wieder gelandet, Ich wei? ich komm wieder nach Haus. Ich war blind und Kopflos gestrandet, und ich wei?, ich komm wieder nach Haus. Doch jetzt bin ich wieder gelandet, und ich wei?, ich komm wieder nach Haus. Oh ich war blind und Kopflos gestrandet, und ich wei? ich komm wieder. ooohhhoooooo und ich wei? ich komm wieder, und ich wei? ich komm wieder, ich wei? ich komm wieder wieder nach Haus…

Перевод

Это снова было слишком далеко, Я был готов потерять себя. Только другие беспокоятся, Но тот, кто не осмеливается замерзнуть. Что-то ранило меня, Река была холодной посередине. Я поймал без головы плавать, Я даю глубокий, не вижу смысла. Но теперь я снова приземлился, и я знаю, что вернусь домой. Я был слепым и безголовым, Но я знаю, что вернусь, назад домой. Mmmmmhhhmmmmmm Нет кофе, чтобы приветствовать меня, И моя голова хочет взорваться. Я знаю, что сейчас ни один напиток не помогает, Быстро потерять страх. Это поздно или рано утром, Иногда вы точно не знаете. Где вы и куда хотите поехать, Или желудок довольно плоский. Но теперь я снова приземлился, и я знаю, что вернусь домой. Я был слепым и безголовым, И я знаю, что вернусь, Я вернусь домой. Я нашел тебя где-то, Почувствуйте свое дыхание ... очень близко, И я забываю темные часы, Мы можем это сделать, снова ясно. И теперь я снова приземлился, Я знаю, что вернусь домой. Я был слепым и безголовым, и я знаю, что вернусь домой. Но теперь я снова приземлился, и я знаю, что вернусь домой. О, я был слепым и безголовым, И я знаю, что вернусь. ooohhhoooooo И я знаю, что вернусь, И я знаю, что вернусь, Я знаю, что вернусь назад домой ...