Текст и перевод песни «Don't Weep After Me»
Исполнитель: Joan Baez
Текст
When I’m dead and buried,
Don’t you weep after me.
When I’m dead and buried,
Don’t you weep after me.
When I’m dead and buried,
Don’t you weep after me.
Oh, I don’t want you to weep after me.
Sailin' on the ocean,
Don’t you weep after me…
In the good old ship of Zion…
King Peter is the captain…
Bright angels are the sailors…
You poor distressed sinners…
Oh, look-a Mary…
She’s lookin' over Jordan…
O, look-a Martha…
Oh, run along my friends…
Tell my Lord I’m coming…
Перевод
Когда я мертв и похоронен,
Не плачьте за мной.
Когда я мертв и похоронен,
Не плачьте за мной.
Когда я мертв и похоронен,
Не плачьте за мной.
О, я не хочу, чтобы ты плакал за мной.
Саилин в океане,
Не плачьте за мной ...
В хорошем старом корабле Сиона ...
Царь Петр - капитан ...
Яркие ангелы - моряки ...
Вы, бедняки, расстроенные грешниками ...
О, смотри-Мэри ...
Она смотрит на Иорданию ...
О, посмотри-на Марту ...
О, беги вдоль моих друзей ...
Скажи моему Господу, что я приду ...