Текст и перевод песни «Further North»
Исполнитель: Jets To Brazil
Текст
The road tonight is cold with ice and no cars pass by.
Thank god for no phone call.
Just snow and a fire.
December endings and since you sent me things, I just feel further north.
This year took ten years to tell me that I’m alone again.
Everything here’s about to break.
I’m one inch from all that I can take,
and it’s beautiful and sad, but it’s all that I have.
So tonight, let’s stay inside.
I’ll be the husband with a book for a bride.
Tonight, let’s stay inside.
I could play guitar.
I’ve got so many songs that you never heard,
and they weren’t about you.
I won’t change a word just because you’re gone.
The trees creak with arthritic arms.
Brittle in their powdered bark.
Blue moon light, I can’t cry right, but I miss you tonight.
Everything here’s about to break.
I’m one inch from more than I can take,
and it’s beautiful and sad, but it’s all that I have.
So tonight, I’ll stay inside.
There are things that I’d like to try with you, but I stay inside.
Tonight, I’ll stay inside.
I could play guitar.
Перевод
Дорога сегодня холодная со льдом, и машины не проезжают мимо.
Слава богу, нет телефонного звонка.
Просто снег и огонь.
Декабрьские окончания, и поскольку вы отправили мне вещи, я просто чувствую себя дальше на север.
В этом году мне потребовалось десять лет, чтобы сказать, что я снова один.
Все здесь вот-вот сломается.
Я на один дюйм от всего, что я могу взять,
и это красиво и грустно, но это все, что у меня есть.
Итак, сегодня вечером, давайте останемся внутри.
Я буду мужем с книгой для невесты.
Сегодня вечером, давайте останемся внутри.
Я мог играть на гитаре.
У меня так много песен, которые вы никогда не слышали,
и они были не о вас.
Я не изменю ни слова, потому что ты ушел.
Деревья скрипят с артритом оружия.
Хрупкие в их порошкообразной коре.
Голубой свет луны, я не могу плакать, но я скучаю по тебе сегодня.
Все здесь вот-вот сломается.
Я на один дюйм больше, чем могу,
и это красиво и грустно, но это все, что у меня есть.
Итак, сегодня вечером я останусь внутри.
Есть вещи, которые я хотел бы попробовать с вами, но я остаюсь внутри.
Сегодня вечером я останусь внутри.
Я мог играть на гитаре.