Текст и перевод песни «Tu en mi»
Исполнитель: Jeremias
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Сегодня вас здесь нет
Было трудно признать
Что именно я решил
То, что наш не мог следовать
Вы видите, какая ирония
Пусть это будет так
Ощущение вашей кожи
Все еще с моими
И хотя каждый год
Какое это имеет значение, если
что я с тобой жил
Ничто не отнимет у меня
И это то, что ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали,
С тем, что вы мне дали
Я полон вас,
вашего тепла рассвета,
Из каждого поцелуя, который
Я все это отдал, не спрашивая ничего
Я не знаю, грустно ли сегодня.
Для чего может случиться,
Но счастлив, потому что ты сделал меня
понять, какая хорошая воля
Но это жизнь, моя жизнь,
иногда соль, иногда мед
Клянусь, я не забываю
Напомните вам до моей смерти
И это то, что ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали
В моменты, которые мы создали
Вы остались, вы не ушли
И ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали,
С тем, что вы мне дали">Hoy que no estas aqui
se ha hecho dificil admitir
que fui yo quien decidio
que lo nuestro no podia seguir
Ya ves que ironia
dejar que pase asi la vida
sintiendo que tu piel
sigue estando con la mia
Y aunque pasen todos los anos
que importa si total
lo que he vivido contigo
nada me lo quitara
Y es que tu vives en mi
el tiempo aqui
nada decide
Y es que yo
podre vivir pleno y feliz
con lo que me diste,
con lo que me diste
Me encuentro lleno de ti,
de tu calor de madrugada,
de cada beso que
me lo dio todo sin pedir nada
Hoy no se si es que estoy triste
por lo que pudo suceder,
pero feliz por que me hiciste
comprender lo que es un buen querer
Pero asi es la vida, mi vida,
a veces sal, a veces miel
te juro no se me olvida
recordarte hasta mi muerte
Y es que tu vives en mi
el tiempo aqui
nada decide
Y es que yo
podre vivir pleno y feliz
con lo que me diste
En los momentos que hemos construido
te has quedado, no te fuiste
Y es que tu vives en mi
el tiempo aqui
nada decide
Y es que yo
podre vivir pleno y feliz
con lo que me diste,
con lo que me diste
Перевод
Сегодня вас здесь нет
Было трудно признать
Что именно я решил
То, что наш не мог следовать
Вы видите, какая ирония
Пусть это будет так
Ощущение вашей кожи
Все еще с моими
И хотя каждый год
Какое это имеет значение, если
что я с тобой жил
Ничто не отнимет у меня
И это то, что ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали,
С тем, что вы мне дали
Я полон вас,
вашего тепла рассвета,
Из каждого поцелуя, который
Я все это отдал, не спрашивая ничего
Я не знаю, грустно ли сегодня.
Для чего может случиться,
Но счастлив, потому что ты сделал меня
понять, какая хорошая воля
Но это жизнь, моя жизнь,
иногда соль, иногда мед
Клянусь, я не забываю
Напомните вам до моей смерти
И это то, что ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали
В моменты, которые мы создали
Вы остались, вы не ушли
И ты живешь во мне
Время здесь
Ничто не решает
И это я
Я могу жить полным и счастливым
С тем, что вы мне дали,
С тем, что вы мне дали