Текст и перевод песни «Marie-Claire»

Elle m’amena jusqu'a la riviere Marie-Claire Marie Lo Elle m’amena jusqu'a la riviere par le p’tit chemin du bord de l’eau Ce n'etait pas pour pecher la truite Marie-Claire Marie Lo Ce n'etait pas pour pecher la truite qu’elle s'etendit sur mon radeau Ce n'etait pas pour troubler la brise Marie-Claire Marie Lo Ce n'etait pas pour troubler la brise qu’elle soupirait comme un roseau Elle me mit ma main sur sa poitrine Marie-Claire Marie Lo Elle me mit ma main sur sa poitrine elle etait pucelle et j'etais puceau Elle me dit je voudrais etre mere Marie-Claire Marie Lo Elle me dit je voudrais etre mere fais comme il se doit et comme il faut Je blottis mes levres sur sa bouche Marie-Claire Marie Lo Je blottis mes levres sur sa bouche en souhaitant que ce soit comme il faut Puis nous sommes tombes a genou Marie-Claire Marie Lo Puis nous sommes tombes a genou les mains jointes et larmes aux joues Nous l’appellerons Jean-Pierre Marie-Claire Marie Lo Nous l’appellerons Jean-Pierre le premier petit de Marie Lo Maintenant que je connais les femmes Marie-Claire Marie Lo Que je connais le tres bon gout des femmes je m’en vais saborder mon radeau Je coupai une branche de cedre Marie-Claire Marie Lo Je coupai une branche de cedre la plantait au c ur de mon radeau Je croyais enterrer mon enfance Marie-Claire Marie Lo Je croyais enterrer mon enfance mais c'etait un coup d'epee dans l’eau Hier j’ai rencontre Marie-Claire Marie-Claire Marie Lo Hier j’ai rencontre Marie-Claire elle attend son cinquieme marmot Et son plus vieux s’appelle Jean-Pierre

Она отвела меня к реке Мари-Клэр Мэри Ло Она отвела меня к реке маленькой дорогой на краю воды Это было не для рыбной ловли форели Мари-Клэр Мэри Ло Это было не для того, чтобы ловить рыбу для форели, которую она растягивала на моем плоту Это не должно было нарушить ветер Мари-Клэр Мэри Ло Это не должно было беспокоить ветер, что она вздохнула, как тростник Она положила мне руку на грудь Мари-Клэр Мэри Ло Она положила мне руку на грудь, она была девственницей, и я был девственницей Она говорит мне, что я хочу быть матерью Мари-Клэр Мэри Ло Она говорит мне, что я хотел бы быть матерью так, как ты должен, и как ты должен Я прижался губами к губам Мари-Клэр Мэри Ло, я прижалась губами к губам, желая, чтобы это было так, как должно Затем мы упали до колена Мари-Клэр Мэри Ло. Тогда мы упали на колени со сложенными руками и слезами на щеках Назовем его Жан-Пьером Мари-Клэр Мэри Ло Мы будем называть ее Жан-Пьером первым ребенком Мари Ло Теперь, когда я знаю женщин Marie-Claire Marie Lo Я знаю очень хороший вкус женщин, я собираюсь сорвать мой плот Я разрезал ветку кедра Мари-Клэр Мэри Ло, я разрезал ветку кедра, посадил ее в сердце моего плота Я думал, что хочу хоронить свое детство Мари-Клэр Мэри Ло, я думал, что зарываю свое детство, но это был меч в воде Вчера я познакомился с Мари-Клэр Marie-Claire Marie Lo Вчера я познакомился с Мари-Клэр, она ждет своего пятого ребенка И его старейший называется Жан-Пьер