Текст и перевод песни «C'est con mais bon»
Исполнитель: Jean-Louis Aubert
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Жизнь, не разговаривая с тобой
Это долго
Без тебя рядом со мной
Это долго
Жизнь для начала
Жизнь до конца
Это
Мы просто успели полюбить друг друга
Я живу твоими мыслями
Это хорошо
Вы живете в моих мыслях
Все в порядке
Жизнь, чтобы забрать
Что ты меня оставил
Это хорошо
Мы просто успели полюбить друг друга
Время любить, обожать
Время любить, обожать
Аллилуйя, осанна ... тебе!
Отсутствие оставило нас
любой жулик
Мы собрались вместе
любой жулик
Мы все плакали
Мы даже пели
Что у нас было время
Чтобы любить вас, это
У нас просто было время
Чтобы любить вас, это
Мы просто успели
Чтобы любить тебя, пойдем ...">Une vie sans te parler
C’est long
Sans toi a mes cotes
C’est long
Une vie a commencer
Une vie a terminer
C’est con
On a eu juste le temps de s’aimer
Je vis de tes pensees
C’est bon
Tu vis dans mes pensees
Allons bon
Une vie a ramasser
Ce que tu m’as laisse
C’est bon
On a eu juste le temps de s’aimer
Le temps de s’aimer, de s’adorer
Le temps de s’aimer, de s’adorer
Alleluia, hosanna…a toi !
L’absence nous a laisses
Tout con
On s’est rassemble
Tout con
On a tous pleure
On a meme chante
Qu’on a eu juste le temps
De t’aimer, c’est con
On a juste eu le temps
De t’aimer, c’est con
On a juste eu le temps
De t’aimer allons bon …
Перевод
Жизнь, не разговаривая с тобой
Это долго
Без тебя рядом со мной
Это долго
Жизнь для начала
Жизнь до конца
Это
Мы просто успели полюбить друг друга
Я живу твоими мыслями
Это хорошо
Вы живете в моих мыслях
Все в порядке
Жизнь, чтобы забрать
Что ты меня оставил
Это хорошо
Мы просто успели полюбить друг друга
Время любить, обожать
Время любить, обожать
Аллилуйя, осанна ... тебе!
Отсутствие оставило нас
любой жулик
Мы собрались вместе
любой жулик
Мы все плакали
Мы даже пели
Что у нас было время
Чтобы любить вас, это
У нас просто было время
Чтобы любить вас, это
Мы просто успели
Чтобы любить тебя, пойдем ...