Текст и перевод песни «Viens fifine»
Исполнитель: Jean Gabin
Текст
De la rue des Halles ala rue d’la Huchette
On connait Fifine la reine des bals musette
Le soir quand elle passe en roulant des mirettes
Plus d’un gars du quartier lui dit sans s’faire prier
Viens Fifine viens Fifine
Au p’tit bal du Sebasto o o o o o o Viens Fifine viens Fifine
La java y a rien d’plus beau o o o o o o Quand tu m’froles ca m’fait drole
Jusque dans l’dos
Quand tu vires ca m’chavire
Le ciboulot o o Viens Fifine viens Fifine
Y a pas je t’ai dans la peau o o o o o o
Перевод
От rue des Halles до rue d'Huchette
Мы знаем, что Фифина королева мускусных шаров
Вечером, когда она проходит мимо сверкающих милет
Более одного парня по соседству сказали ему, не молясь
Приходите Fifine приходят Fifine
На маленьком шаре Себасто оо о о о Приходите Fifine приходят Fifine
Ява не более красива o o o o o o Когда вы m'froles это делает меня забавным
На спину
Когда вы это увидите
Ciboulot o o Come Fifine приходят Fifine
У меня нет на коже o o o o o o