Текст и перевод песни «San Francisco»
Исполнитель: Jane's Party
Текст
When I go, I don’t want you to miss me I don’t wanna believe that we could have done more
When all we cared for’s long been gone
And we both know hearts have got to move on Feels, like we’re on our own
With dreams, we kept for so long
All I ever dream of, is a trip to San Francisco
Driving down the coastline, smoking cigarettes out my window
All I ever dream of, is a trip to San Francisco
Driving down the coastline, wishing things could be this simple
When I go, you don’t have to believe me You don’t have to regret what you couldn’t have known
We drowned our hearts so long ago
And what sinks to the bottom will wash to the shore
Feels, like we’re on our own
With dreams, we kept for so long
All I ever dream of, is a trip to San Francisco
Driving down the coastline, smoking cigarettes out my window
All I ever dream of, is a trip to San Francisco
Driving down the coastline, wishing things could be this simple
You can go to where your heart is Or You can go to where you know
Перевод
Когда я ухожу, я не хочу, чтобы ты скучал по мне. Я не хочу верить, что мы могли бы сделать больше
Когда все, о чем мы заботились, давно ушли
И мы оба знаем, что сердцам нужно двигаться по ощущениям, как мы сами
С мечтами мы так долго держались
Все, о чем я мечтаю, это поездка в Сан-Франциско
Вождение по береговой линии, курение сигарет из моего окна
Все, о чем я мечтаю, это поездка в Сан-Франциско
Проезжая по береговой линии, желая, чтобы все могло быть таким простым
Когда я уйду, вам не нужно верить мне. Вам не нужно сожалеть о том, что вы не могли знать
Мы так давно утопили наши сердца
А то, что опускается на дно, вымывается на берег
Ощущается, как будто мы сами
С мечтами мы так долго держались
Все, о чем я мечтаю, это поездка в Сан-Франциско
Вождение по береговой линии, курение сигарет из моего окна
Все, о чем я мечтаю, это поездка в Сан-Франциско
Проезжая по береговой линии, желая, чтобы все могло быть таким простым
Вы можете пойти туда, где находится ваше сердце. Или вы можете пойти туда, где вы знаете