Текст и перевод песни «Tu me reapprends a vivre»

J’etais resigne a ne plus aimer Souvent ce parfum mal accompagne Autant de joies simples auxquels j’avais renonce J’avais fini par me faire a l’idee Et puis tu m’apparu Alors que je ne t’esperais plus Je laissais tout les jours se suivrent Captive lasse d’attendre qu’on la delivre Mais ton sourire n’existe dans aucun livre Et avec toi soudain je reapprend a vivre Oh j’avais tant du souffrir par le passe Puis tant de temps perdu a cicatriser Plutot que de risquer encore de se tromper Oh mon coeur refuser meme d’essayer Oui mais la grace a toi Je sens l’amour reprendre ses doigts Je laissais tout les jours se suivrent Captive lasse d’attendre qu’on la delivre J’etais triste et j’avais lu tout les livres Mais avec toi soudain je reapprend a vivre Oh oui tu me reapprend a vivre Ohhhh des que je t’ais vu j’ai su que l’existence Voulais m’accorder une derniere chance Grace a toi les jours peuvent se suivre Captive de ton coeur je refuse qu’on m’delivre Ce bohneur n’existe dans aucun livre Car avec toi enfin je reapprend a vivre Avec toi je reapprend a vivre (Merci a sarah pour cettes paroles)

Я смирился, чтобы больше не любить Часто этот запах плохо сопровождается Так много простых радостей, на которые я отказался Я закончил тем, что решил И тогда ты мне видишь Хотя я больше не ожидал тебя Я каждый день иду друг за другом Пленник устал ждать доставки Но твоей улыбки не существует ни в одной книге И с тобой внезапно я переучился жить О, я так много страдал в прошлом Тогда так много времени, чтобы исцелить Вместо того, чтобы снова ошибиться О, мое сердце отказывается даже попробовать Да, но благодать у вас Я чувствую, как любовь держит мои пальцы Я каждый день следую друг за другом Пленник устал ждать его Мне было грустно и читал все книги Но с тобой внезапно я снова научусь жить О да, ты переучишь меня жить Оххх, как только я увидел тебя, я знал, что существование Хотел дать мне последний шанс Благодаря вам дни могут следовать Пленник твоего сердца я отказываюсь быть доставленным Этот bohneur не существует ни в одной книге Потому что с вами наконец я переучился жить С тобой я снова научусь жить (Спасибо сарах за эти слова)