Текст и перевод песни «Les Singes»

Avant eux avant les culs peles La fleur l’oiseau et nous etions en liberte Mais ils sont arrives et la fleur est en pot Et l’oiseau est en cage et nous en numero Car ils ont invente prisons et condamnes Et casiers judiciaires et trous dans la serrure Et les langues coupees des premieres censures Et c’est depuis lors qu’ils sont civilises Les singes les singes les singes de mon quartier Les singes les singes les singes de mon quartier Avant eux il n’y avait pas de probleme Quand poussaient les bananes meme pendant le Careme Mais ils sont arrives bardes d’intolerances Pour chasser en apotres d’autres intolerances Car ils ont invente la chasse aux Albigeois La chasse aux infideles et la chasse a ceux-la La chasse aux singes sages qui n’aiment pas chasser Et c’est depuis lors qu’ils sont civilises Les singes les singes les singes de mon quartier Les singes les singes les singes de mon quartier Avant eux l’homme etait un prince La femme une princesse l’amour une province Mais ils sont arrives le prince est un mendiant La province se meurt la princesse se vend Car ils ont invente l’amour qui est un peche L’amour qui est une affaire le marche aux pucelles Le droit de courte-cuisse et les meres maquerelles Et c’est depuis lors qu’ils sont civilises Les singes les singes les singes de mon quartier Les singes les singes les singes de mon quartier Avant eux il y avait paix sur terre Quand pour dix elephants il n’y avait qu’un militaire Mais ils sont arrives et c’est a coups de batons Que la raison d'??tat a chasse la raison Car ils ont invente le fer a empaler Et la chambre a gaz et la chaise electrique Et la bombe au napalm et la bombe atomique Et c’est depuis lors qu’ils sont civilises Les singes les singes les singes de mon quartier Les singes les singes les singes de mon quartier

Перед ними до того, как ослы очистились Цветок птицы, и мы были на свободе Но они прибыли, и цветок в горшке И птица в клетке, и мы по номеру Потому что они изобрели тюрьмы и осудили И судимости и дыры в замке И языки, отрезанные от первых нареканий И с тех пор они были цивилизованными Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Перед ними не было проблем Когда бананы росли даже во время Великого поста Но они прибыли с нетерпимостью Преследовать другие нетерпимости в апостолах Ибо они изобрели охоту за альбигойцами Охота на неверных и охота на тех Охота за мудрыми обезьянами, которые не любят охотиться И с тех пор они были цивилизованными Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Перед ними мужчина был принцем Женщина, принцесса, любит провинцию Но они прибыли, принц - нищий В провинции умирает принцесса продает Ибо они придумали любовь, которая есть грех Любовь, которая является бизнесом на рынке для девиц Короткие бедра и мамы мадам И с тех пор они были цивилизованными Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Перед ними был мир на земле Когда на десять слонов был только один солдат Но они прибыли, и это с ударами палочек Эта причина государства вызвала причину Потому что они придумали импланца А газовая камера и электрический стул И бомба с напалмом и атомной бомбой И с тех пор они были цивилизованными Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства Обезьяны обезьяны обезьян моего соседства