Текст и перевод песни «Avec le temps»

Je dois soigner tellement de douleurs, effacer tant de ranc ur. Certains meurt avant l’heure, pendant que mon c ur se meurt. Je dois me decider a pardonner, pour ne plus me tourner vers le passe. (x2) Hier encore j'etais assise sur les genoux de ma mere, Elle me parlait, je ne comprenais rien, je souriais quand meme, Aujourd’hui tout a change, j’ai grandis puis maintenant je ne fais que decouvrir la vie, Au debut c'etais bien, j'ecrivais sur les murs, j'ecrivais des bouts de phrases, en gros j'ecrivais mes blessures, Au debut c'etais rien que des petits poemes, poemes qui criaient tous «Maman je t’aime! «. Je dois soigner tellement de douleurs, effacer tant de ranc ur. Certains meurt avant l’heure, pendant que mon c ur se meurt. Je dois me decider a pardonner, pour ne plus me tourner vers le passe. (x2) Maintenant j’ai l’impression de me diriger vers le passe, De m’attarder sur des choses sans interet, Je m’oublie, je perd le fil, de la vie, de ma vie, Aujourd’hui je me suis retourne, je me dirige vers la vie enfin je me dirige vers mes reves, Et j’insiste, j’ai envie, de reussir, m’envoler. Je dois soigner tellement de douleurs, effacer tant de ranc ur. Certains meurt avant l’heure, pendant que mon c ur se meurt. Je dois me decider a pardonner, pour ne plus me tourner vers le passe. (x2) (Merci a Lauraa pour cettes paroles)

Мне нужно исцелить столько боли, чтобы стереть так много злобы. Некоторые умирают до часа, в то время как мое сердце умирает. Я должен решиться простить, а не обращаться к прошлому. (Х2) Вчера я сидел на коленях матери, Она говорила со мной, я ничего не понимала, я все равно улыбнулась, Сегодня все изменилось, я вырос, и теперь я только Откройте для себя жизнь, Сначала было хорошо, я писал на стенах, я написал кусочки предложений, В основном я писал свои раны, Сначала это были не что иное, как маленькие стихи, стихи, которые все кричали «Мать Я люблю тебя! ». Мне нужно исцелить столько боли, чтобы стереть так много злобы. Некоторые умирают до часа, в то время как мое сердце умирает. Я должен принять решение простить, а не обращаться к прошлому. (Х2) Теперь я чувствую, что я направляюсь в прошлое, Чтобы остановиться на вещах без интереса, Я забываю себя, я теряю нить, жизнь, жизнь, Сегодня я повернулся, я направился к жизни, наконец, К моим мечтам, И я настаиваю, я хочу, чтобы добиться успеха, улететь. Мне нужно исцелить столько боли, чтобы стереть так много злобы. Некоторые умирают до часа, в то время как мое сердце умирает. Я должен принять решение простить, а не обращаться к прошлому. (Х2) (Спасибо Лауре за эти слова)