Текст и перевод песни «Yo tambien quiero casarme»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Я тоже хочу жениться Как и все остальные, Но молодым на мой вкус Я не смог найти Будет лучше, господа, Оставаться нерожденным И не попадайте в ловушку на вечность. Если это мило, это будет жемчужина что вам нужно позаботиться, Если он уродлив, он станет демоном На которые вы не можете смотреть. Если он богат, он будет горд, Какое нечестивое тщеславие, Если он беден, он презираем По всему кварталу. Если он большой, он будет гигантским Что я не могу смотреть на это, Если он мальчик, он будет игрушкой Который я не могу уважать. Если это жир, это будет печь Это будет очень жарко, Если он тощий, он рыба У которого нет вкуса. Вот почему я разумен Советует мне не жениться Ни с бедными, ни с богатыми, Ни с мальчиком, ни с большим.">Yo tambien quiero casarme como todas las demas, pero joven a mi gusto yo no he podido encontrar. Mejor sera, senores, que me quede sin casar y no caer a la trampa por toda una eternidad. Si es lindo sera una joya que se tiene que cuidar, si es feo sera un demonio que no se puede mirar. Si es rico sera orgulloso, que profana vanidad, si es pobre es despreciado por toda la vecindad. Si es grande sera un gigante que no lo puedo mirar, si es chico sera un juguete que no puedo respetar. Si es gordo sera una estufa que dara mucho calor, si es flaco es un pescado que no tiene ni sabor. Por eso a mi la prudencia me aconseja no casarme ni con pobre ni con rico, ni con chico ni con grande.

Я тоже хочу жениться Как и все остальные, Но молодым на мой вкус Я не смог найти Будет лучше, господа, Оставаться нерожденным И не попадайте в ловушку на вечность. Если это мило, это будет жемчужина что вам нужно позаботиться, Если он уродлив, он станет демоном На которые вы не можете смотреть. Если он богат, он будет горд, Какое нечестивое тщеславие, Если он беден, он презираем По всему кварталу. Если он большой, он будет гигантским Что я не могу смотреть на это, Если он мальчик, он будет игрушкой Который я не могу уважать. Если это жир, это будет печь Это будет очень жарко, Если он тощий, он рыба У которого нет вкуса. Вот почему я разумен Советует мне не жениться Ни с бедными, ни с богатыми, Ни с мальчиком, ни с большим.