Текст и перевод песни «Nothing to Lose»
Исполнитель: Inspection 12
Текст
Willing. Waiting. I never knew this was inside of me.
Im Dreaming. Facing my future now whatever it may be.
Im on the brink and wide awake.
An open mind. An unknown fate.
Ive still got time so I wont fight destiny.
At times I feel like Im alone, but then I think about my friends.
I know that they’re in the same boat and I have sympathy for them.
I know they feel the way I do, not knowing there is to come.
They know I’m feeling that way too and they know that they’re not alone.
Nothing to lose.
Перевод
Готов. Ожидание. Я никогда не знал, что это внутри.
Я мечтаю. Теперь перед моим будущим, каким бы он ни был.
Я на краю и проснулся.
Открытый ум. Неизвестная судьба.
У меня еще есть время, поэтому я не буду драться с судьбой.
Иногда я чувствую себя одиноким, но потом думаю о своих друзьях.
Я знаю, что они в одной лодке, и я сочувствую им.
Я знаю, что они чувствуют себя так, как я, не зная, что впереди.
Они знают, что я тоже так чувствую, и они знают, что они не одиноки.
Нечего терять.