Текст и перевод песни «Caving In»
Исполнитель: Inspection 12
Текст
And so it’s on forever. He’s all alone and facing all his doubts.
Discouragement is the price he pays for feeling lame.
Goodbye sweet child-
Your life was easy but now you bear the scars of man.
Endless, it seems, are the thoughts you tame and messes made.
How long can I go on like this? I’m growing tired.
What pains come over me?
I feel so sad with loss of will I think I’m caving in.
I’d do anything just to make you say
«I won’t cave in this time I swear.»
I won’t believe it though, not with all the time
I had to make you think you cared. you're scared.
Перевод
И так оно навсегда. Он одинок и сталкивается со всеми его сомнениями.
Уныние - это цена, которую он платит за чувство хромого.
Прощай,
Твоя жизнь была легкой, но теперь ты носишь шрамы человека.
Кажется, бесконечные мысли, которые вы приручили и делали беспорядок.
Как долго я могу продолжать так? Я устаю.
Какие боли приходят ко мне?
Мне так грустно от потери воли, я думаю, что я влезаю.
Я бы сделал все, чтобы заставить вас сказать
«Я не буду пещеру в это время, клянусь».
Я не буду в это верить, не все время
Я должен был заставить вас думать, что вы заботитесь. Вы боитесь.