Текст и перевод песни «Courir»
Исполнитель: Igit
Текст
On avaient les lacets defaits
On donnaient aux reves notre preference
On etaient comme lacets defaits
On reserver au fee nos reverence
puis dans le pres des apres
nous nous sommes assoupis et au gres de nos regrets seul
J’ai souris et j’ai couru poursuit ton souvenir
le c?ur serrer mais les bras ouverts courir,
et j’ai couru poursuit ton souvenir
le c?ur serrer mais les bras ouverts courir,
On ne repartira plus.
Je vais jouer aux dames avec les filles
Je vais jouer aux billes avec la flamme
mais a la fleur a la main d’une femme moi je prefere le petale sur le pave
je vais casser les idees lisse
je vais colorier les idees lasse mais
a mille roses en liasse moi je prefere la rosee
et j’ai couru poursuit ton souvenir
le c?ur serrer mais les bras ouvert, courir,
et j’ai couru poursuit ton souvenir
le c?ur serrer mais les bras ouverts courir,
On ne repartira plus.
Sur les utopie fondre la brume de nos derive a cout d’envie de demi tour
je suis parti et j’ai couru poursuit ton souvenir
le c?ur serrer mais les bras ouvert courir on ne repartira plus,
On ne repartira plus.
(Merci a Marie pour cettes paroles)
Перевод
У нас были побежденные кружева
Мы дали мечты нашим предпочтениям
Мы были как поражение кружев
Мы оставляем за феей наше почтение
затем на лугу после
мы уснули и к жалобе только на наши сожаления
Я улыбнулся, и я побежал в погоню за твоей памятью
сердце сжалось, но руки открылись,
И я побежал в погоню за твоей памятью
сердце сжалось, но руки открылись,
Мы больше не уйдем.
Я буду играть женщин с девушками
Я буду играть на шарах с пламенем
но к цветку в руке женщины меня предпочли лепесток на тротуаре
Я сломаю идеи гладко
Я буду раскрашивать идеи lasse, но
к тысячам роз в пучке я предпочел росу
И я побежал в погоню за твоей памятью
сердце сжимает, но руки открываются, бегут,
и я побежал в погоню за твоей памятью
Сердце сжалось, но руки открылись,
Мы больше не уйдем.
На утопиях тают дрейф нашего дрифта, стоимость которого составляет половину поворота.
Я ушел, и я побежал в погоню за твоей памятью
Сердце сжалось, но руки открылись, мы больше не уйдем,
Мы больше не уйдем.
(Спасибо Мари за эту лирику)