Текст и перевод песни «Trois Poemes Pour Annabel Lee»

La lune s’attarde au-dessus des collines & je sens les lueurs des etoiles sous ta peau fleurs de jacaranda & parfum d’aubepine dans cet or de la nuit tes cheveux coulent a flots les groseilles boreales & les airelles fauves au velours de tes levres humides & licencieuses me laissent dans la bouche un gout de folie mauve un arome estival aux couleurs silencieuses Annabel lee pas un seul cheveux blanc n’a pousse sur mes reves Annabel lee au roman des amants je feuillette tes levres Vapeurs de canneberge oubliees dans la bruine & sur les petroglyphes de tes bleus sanctuaires l’esprit de la mangrove suit l’ombre de tes djinns & dezeste les grumes aux subtils estuaires ne laisse pas la peur entrouvrir le passage obscur & veneneux dans l’argent de tes yeux mais donne a la lumiere tes pensees les plus sages pour un instant de calme, de plaisir delicieux Annabel lee pas un seul cheveux blanc n’a pousse sur mes reves Annabel lee au roman des amants je feuillette tes levres Annabel lee j’ai dans mes recepteurs le parfum de ta voix Annabel lee je te connais par c ur sur le bout de mes doigts Au loin dans la vallee la brume se melange aux pastels de safran de violette & d’orange & j’en vois les reflets dans ton regard voile par des reminiscences d’antiques cruautes ne laisse pas les meres de vinaigre envahir tes pensees ta memoire tes reves & ton sourire chasse au loin ta detresse laisse entrer le printemps le temps de la tendresse & de l’apaisement Annabel lee pas un seul cheveux blanc n’a pousse sur mes reves Annabel lee au roman des amants je feuillette tes levres Annabel lee j’ai dans mes recepteurs le parfum de ta voix Annabel lee je te connais par c ur sur le bout de mes doigts (Merci a mictis pour cettes paroles)

Луна задерживается над холмами & Я чувствую сияние звезд под твоей кожей цветы джакаранды и духи боярышника В этом золоте ночи ваши волосы протекают бореальная смородина и клюква к бархату твоих влажных и распущенных губ оставьте меня во рту вкусом фиолетового безумия Летний аромат с тихими цветами Annabel lee Ни одного белого волоса не подтолкнул мои мечты Annabel lee К романтике любовников Я листаю твои губы Клюквенные пары, забытые в моросе & на петроглифах ваших синих святилищ дух мангрового дерева следует за тенью ваших джиннов & dezest бревен в устьях эстуариев Не позволяйте страху расколоться неясный и ядовитый в серебристом твоем глазах Но дайте свет вашим мудрым мыслям на мгновение спокойного, восхитительного удовольствия Annabel lee Ни одного белого волоса не подтолкнул мои мечты Annabel lee К романтике любовников Я листаю твои губы Annabel lee У меня в приемниках духи вашего голоса Annabel lee Я знаю тебя наизусть на кончиках пальцев На расстоянии в долине смешиваются туманные смеси пастели из фиолетового и оранжевого шафрана И я вижу отражения в вашем завуалированном взгляде Воспоминаниями о древних жестокостях не позволяет матерям уксуса вторгаться Твои мысли твоя память твои мечты и твоя улыбка Охота от вашего бедствия позволяет весной войти Время нежности и умиротворения Annabel lee Ни одного белого волоса Не подтолкнул мои мечты Annabel lee К романтике любовников Я листаю твои губы Annabel lee У меня в приемниках Духи вашего голоса Annabel lee Я знаю тебя наизусть на кончиках пальцев (Спасибо mictis за эту лирику)