Текст и перевод песни «La Carta»
Исполнитель: Heroes Del Silencio
Текст
No hace mucho que leitu carta
y sin fuerzas para contestar
mil pedazos al viento nos separan
pondrecasa en un pais
lejano para olvidar
ese miedo hacia ti, este miedo hacia ti Y no hace mucho que rompi
tu recuerdo pensando
acabar de una vez
pero el tiempo y la distancia
no son todo para mi siempre hay algo que me hace volver
Siempre escuchado y ya no te creo
?por queno te entiendo?
?por queestas tan lejos?
siempre he escuchado y ya no te creo
?por queno te entiendo?
?por queestas tan lejos?
Seque siempre he sido asi
y que no tengo remedio
ni lo quiero tener
pero ni el miedo ni tus cartas
lo son todo para mi quizas otra vez te echarela culpa a ti Siempre escuchado y ya no te creo
?por queno te entiendo?
?por queestas tan lejos?
siempre he escuchado y ya no te creo
?por queno te entiendo?
?por queestas tan lejos?
Перевод
Не так давно ваше письмо
И без силы ответить
Тысячи штук на ветру отделяют нас
Страна в стране
Далеко забыть
Этот страх перед тобой, этот страх за тебя И недавно я сломался
Вы помните, что думаете
Чтобы закончить один раз
Но время и расстояние
Они не все для меня, всегда есть что-то, что заставляет меня вернуться
Я всегда слушаю, и я тебе больше не верю
Потому что я тебя не понимаю
Почему ты до сих пор
Я всегда слушал, и я тебе больше не верю
Потому что я тебя не понимаю
Почему ты до сих пор
Я всегда был таким
И у меня нет лекарств
Я не хочу этого делать
Но ни страх, ни ваши письма
Они все для меня, может быть, снова я буду винить тебя. Ты всегда слышал, и я тебе больше не верю
Потому что я тебя не понимаю
Почему ты до сих пор
Я всегда слушал, и я тебе больше не верю
Потому что я тебя не понимаю
Почему ты до сих пор