Текст и перевод песни «Carta Perdida»
Исполнитель: Antonio Aguilar
Текст
Los timbres bien pegados
Su nombre muy clarito
La direccion bien puesta
La puse en el buzon
Volo, volo mi carta,
Con unas ansias locas,
De llegar a sus manos,
Para que al fin mi vida,
Supiera donde estoy.
La puse por aereo,
Por entrega inmediata,
Y aun no he recibido,
Ay! su contestacion.
Se perderia mi carta,
O no se la entregaron,
Tal vez se la escondieron,
Pa que olvide mi amor.
O a la mejor sus ojos,
Leyendo en voz muy baja
La carta que expresara
Lo que la quiero yo Al llenarse de llanto
La hicieron mil pedazos,
Y en un basurero,
Mi carta ahi se quedo.
No, no, no,
No volvere a escribirle,
Hasta que no reciba,
De mi carta perdida,
Ay! la contestacion.
Перевод
Колокола плотно прикреплены
Ваше очень четкое название
Направление хорошо установлено
Я положил его в почтовый ящик
Пролетев, пролетел мое письмо,
С некоторой сумасшедшей тягой,
От ваших рук,
Чтобы, наконец, моя жизнь,
Я знал, где я.
Я положил его по воздуху,
Для немедленной доставки,
И я еще не получил,
Ау! его ответ.
Мое письмо будет потеряно,
Или они не дали ее ей,
Возможно, они спрятали его,
Забудьте мою любовь
Вернее, его глаза,
Чтение очень тихо
Письмо, которое он выразил
Что я хочу, когда наполняюсь слезами
Они сделали ей тысячу штук,
И в свалке,
Мое письмо оставалось там.
Нет, нет, нет,
Я больше не буду писать,
Пока вы не получите,
Из моего утраченного письма,
Ау! ответ