Текст и перевод песни «Tranenblut»
Исполнитель: Heldmaschine (Ex-Volkerball)
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Ночью и туманом
Нет ответа, много вопросов
В темноте смеется, глаза смотрят
Итак, ночь превратилась в день
В битве
Ночью
Где смеется только один глаз
Созрело время
Для страданий,
Который связал нас с вечностью
В битве
Ночью
Где смеется только один глаз
Запретили ярость
Время, которое она отдыхает
С слезой крови
Так же хорошо, как время
Все кончено, но всегда
Вы никогда не забудете эту ночь
В котором слеза была кровавой ...
В битве ...
Вы не можете стоять на одной ноге
С глазом не вижу многого
В корпусе корабля: похищен
Они могут кричать - но никогда капитан">Bei Nacht und Nebel wurd' geladen
Keine Antwort, viele Fragen
Im Dunkel lacht, das Auge wacht
So wurd' die Nacht zum Tag gemacht
Bei der Schlacht
In der Nacht
Wo nur das eine Auge lacht
War reif die Zeit
Fur das Leid,
das uns verband in Ewigkeit
Bei der Schlacht
In der Nacht
Wo nur das eine Auge lacht
Gebannt die Wut
Die Zeit, sie ruht
Mit einer Trane aus Blut
So stimmungsvoll die Zeit auch war
Sie ist vorbei, doch immer da
Nie wird man diese Nacht vergessen
In der die Trane blutig war...
Bei der Schlacht...
Auf einem Bein kann man nicht stehen
Mit einem Auge nicht viel sehen
Im Rumpf des Schiffes: die Verschleppten
Sie durfen schrei'n - doch nie der Kapt'n
Перевод
Ночью и туманом
Нет ответа, много вопросов
В темноте смеется, глаза смотрят
Итак, ночь превратилась в день
В битве
Ночью
Где смеется только один глаз
Созрело время
Для страданий,
Который связал нас с вечностью
В битве
Ночью
Где смеется только один глаз
Запретили ярость
Время, которое она отдыхает
С слезой крови
Так же хорошо, как время
Все кончено, но всегда
Вы никогда не забудете эту ночь
В котором слеза была кровавой ...
В битве ...
Вы не можете стоять на одной ноге
С глазом не вижу многого
В корпусе корабля: похищен
Они могут кричать - но никогда капитан