Текст и перевод песни «Periodico De Ayer»
Исполнитель: Hector Lavoe
Текст
Tu amor es un periA?dico de ayer
Que nadie mA?s procura ya leer
Sensacional cuando saliA? en la madrugada
A mediodAa ya noticia confirmada
Y en la tarde materia olvidada
Tu amor es un periA?dico de ayer
Fue el titular que alcanzA? pA?gina entera
Por eso ya te conocen donde quiera
Tu nombre ha sido un recorte que guardA© Y en el A?lbum del olvido lo peguA© Tu amor es un periA?dico de ayer
Que nadie mA?s procura ya leer
El comentario que naciA? en la madrugada
Y fuimos ambos la noticia propagada
Y en la tarde materia olvidada
Tu amor es un periA?dico de ayer
Y para quA© leer, un periA?dico de ayer
Oye noticia que todos saben
Ya yo no quiero leer
Tu no servistes pa’nada mami
Y al zafacA?n yo te echA© Echa, camina, apartate de mi vera
Apartate de mi lado
Tu eres el diario La Prensa
Radio Bemba, Radio Bemba
Para que voy a leer la historia de un amor
Que no puedo ni creer
Te quise te tuve te mantuve
Pero ya no te quiero
A tu casa yo no voy Polito
Dame y tumba la chaveta la chaveta
En el album de mi vida
En una pA?gina escondida allA te encontrA© Anda vete de mi vera cosa buena
Ya no te quiero ni ver
Que te pasa estas llorando
Tienes alma de papel
Y como el papel aguanta todo
A sA mismo te tratA© Analizate tu historia
Y asA podrA?s comprender
Перевод
Ваша любовь - газета со вчерашнего дня.
Что никто еще не читает
Сенсационный, когда он вышел на рассвете
В полдень и подтвержденные новости
А днем, забытый материал
Ваша любовь - газета со вчерашнего дня.
Это заголовок, который достиг всей страницы
Вот почему они уже знают вас, где вы хотите
Ваше имя было сокращением, которое я сохранил. И в альбоме забвения я ударил тебя. Твоя любовь - вчерашняя газета
Что никто еще не читает
Комментарий, который родился на рассвете
И мы оба распространяли новости
А днем, забытый материал
Ваша любовь - газета со вчерашнего дня.
А за что читать, газета со вчерашнего дня
Слышит новость, что все знают
Я больше не хочу читать
Вы не работали с мамой
И по дороге я бросил тебя на Эшу, ушел от моей веры
Убирайся с моей стороны
Вы газета La Prensa
Радио Бемба, Радио Бемба
Чтобы я прочитал историю любви
Я даже не могу поверить
Я хотел тебя, ты был у тебя
Но я больше тебя не люблю
Я не пойду к тебе домой, Полито.
Дайте мне ключ и ключ
В альбоме моей жизни
На скрытой странице я нашел тебя и ушел от моей вера.
Я больше не хочу тебя видеть
Что происходит, ты плачешь?
У тебя бумажная душа
А так как бумага держит все
Я обратился к вам с просьбой проанализировать вашу историю.
И так вы можете понять