Текст и перевод песни «Drifting Too Far from the Shore»
Исполнитель: Hank Williams
Текст
Out on the perilous deep
Where dangers silently creep
And storms so violently sweep
You’re drifting to far from the shore
Drifting too far from the shore (from the shore)
You’re drifting to far from the shore
Today the tempest rolls high
And clouds overshadow the sky
Sure death is hovering nigh
You’re drifting to far from the shore
Why meet a terrible fate
Mercy abundantly waits
Turn back before its to late
You’re drifting to far from the shore
Перевод
На опасной глубине
Где опасности тихо ползут
И штормы так сильно свистеют
Вы дрейфуете далеко от берега
Дрейфуя слишком далеко от берега (с берега)
Вы дрейфуете далеко от берега
Сегодня буря поднимается высоко
И облака затмевают небо
Уверенная смерть приближается
Вы дрейфуете далеко от берега
Зачем встречаться с ужасной судьбой
Милосердие обильно ждет
Повернитесь назад до его позднего
Вы дрейфуете далеко от берега