Текст и перевод песни «Una Noche De Abril»
Исполнитель: Grupo Bryndis
Текст
fue un encuenro feliz,
despues de tomarnos un par de copas
me invitaste a salir
caminavamos por las calles
disfrutando vivir,
sinembargo el destino nos dio la buelta
decidiste partir
fue la separacion mas triste
hoy me toca sufrir,
porque en cada rincon de la casa y mil recuerdo,
la llevo clavada en mi mente, eso es muy cierto.
me consume la melancolia y siento miedo,
escuchando una musica lenta
por ti espero.
escuchando una musica lentamente.
(Gracias a Norberto por esta letra)
Перевод
была счастливая встреча,
после пары напитков
ты меня пригласил
Мы шли по улицам
наслаждаясь живой,
Тем не менее судьба дала нам буэльта
вы решили уйти
это было самое печальное разделение
сегодня я должен страдать,
потому что в каждом углу дома и тысячах воспоминаний,
Я ношу это в своем уме, это очень верно.
Я поглощен меланхолией, и я боюсь,
Слушать медленную музыку
Я жду тебя
Слушайте музыку медленно.
(Спасибо Норберто за это письмо)