Текст и перевод песни «One Kind Favor»

Исполнитель: Grateful Dead

Текст

There is one kind favor I ask of you One kind favor I ask of you One kind favor I ask of you See that my grave is kept clean Have you ever heard a church bell tone? You ever hear a church bell tone? You ever hear a curchh bell tone? You know by then I’m dead and gone Dig my grave with a silver spade Dig my grave with a silver spade Dig my grave with a silver spade Mark the place where I will lay There is one kind favor I ask of you One kind favor I ask of you One kind favor I ask of you See that my grave is kept clean

Перевод

Есть одна любезная услуга, которую я прошу у вас Я хочу попросить тебя Я хочу попросить тебя Смотрите, что моя могила хранится в чистоте Вы когда-нибудь слышали церковный колокольчик? Вы когда-нибудь слышали колокольчик? Вы когда-нибудь слышали звук звонка? Ты уже знаешь, что я мертв и ушел Копай мою могилу серебряной лопатой Копай мою могилу серебряной лопатой Копай мою могилу серебряной лопатой Отметьте место, где я буду Есть одна любезная услуга, которую я прошу у вас Я хочу попросить тебя Я хочу попросить тебя Смотрите, что моя могила хранится в чистоте