Текст и перевод песни «Mamma mia che vo' sape»
Исполнитель: Giuseppe Di Stefano
Текст
Quanno 'a notte se ne scenne
P’abbrucia chist’uocchie stanche,
Quann’io veglio e tu mme manche
Sento 'a smania 'e te vasa.
E te chiammo e schiara juorno,
Ma e pe' ll’ate 'stu chiarore,
Tengo 'a notte dint' 'o core
E nun pozzo arrepusa.
Ah, nun mme fa muri!
Tu che ne vuo da me?
Mamma mia mme vene a di pecche
Chesta smania nun mme vo lassa.
Ah, nun mme fa muri!
Tu che ne vuo da me?
Mamma mia che vo sape?
Mamma mia c’ha da appura?
Nun mme fido d' 'a vasa.
Mamma mia, 'sta vicchiarella,
Ca mme guarda pe' gulio
E andivina 'o core mio,
Tale e quale comm’a te.
Mamma mia mme vene appriesso
Cu 'na faccia 'e cera fina
E mme guarda e nn’andivina
Chesta freva mia ched'e.
Ah, nun mme fa muri!
Tu che ne vuo da me?
Mamma mia nun po capi pecche
Chesta smania nun mme vo lassa.
Ah, nun mme fa muri!
Tu che ne vuo da me?
Mamma mia te sape a te Comm’a 'n'angelo 'e bunta.
Mamma mia c’ha da appura?
Mamma mia c’ha da appura?
Перевод
Там они вспомнили ночью
Она устала от усталостных дросселей,
То, что я наблюдаю, и вы пропали без вести
Я чувствую, «я сожалею», и вы.
И мы позвонили вам и прокрались к вам,
Но это немного упрямо,
Я делаю «тупик» или ночную ночь
И монахиня хорошо arrepusa.
Ах, моя мать не беспокоится!
Вы, кто страдал от меня?
Моя мама ставит ее через некоторое время
Грудь улыбалась монахиня мме в лоссасе.
Ах, моя мать не беспокоится!
Вы, кто страдал от меня?
Моя мать, которая бродила, знала?
Знает ли моя мама?
Моя мать доверяла тебе.
Моя мама, она шутит,
Ca mme ищет гулио
И я пойду, мое сердце,
Это то, что вы делаете.
Мумия моя мама обращается
Cu 'на лице' и тонкий воск
И посмотри на меня, а не на
Chesta freva mia ched'e.
Ах, моя мать не беспокоится!
Вы, кто страдал от меня?
Моя мать не понимала, почему
Грудь улыбалась монахиня мме в лоссасе.
Ах, моя мать не беспокоится!
Вы, кто страдал от меня?
Моя мама может быть с вами Comm'a 'n'angelo' и bunta.
Знает ли моя мама?
Знает ли моя мама?