Текст и перевод песни «Le contrade di Madrid»
Исполнитель: Giuni Russo
Текст
Dietro le finestre io guardavo le contrade di Madrid
Ero preoccupata che non si sciupasse l’atmosfera
Come dormi bene non mi pare vero averti ancora qua
Ti lamenti sempre delle mani fredde e dell’umidita
Raffinate liberta
Tu come mai ma davvero sei qua
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Noi a Madrid nella bianca soffitta
I ragazzi all’imbrunire cantano dei versi in allegria
Solo pochi passi di fandango persi nell’oscurita
Come si sta bene qui nascosti tra le nostre verita
Strana voglia d’andar via verso le contrade di Madrid
Ma quanto mi costa amarti come ti amo che fatica
Raffinate liberta
Tu proprio tu ma davvero sei qua
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Noi a Madrid nella bianca soffitta
Solo pochi passi di fandango
Persi in quest’oscurita
Ma quanto mi costa amarti come ti amo che fatica
Raffinate liberta
Tu come mai ma davvero sei qua
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Ta-ra-ra, ta-ra-ra, ta-ra-ra
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Перевод
За окнами я посмотрел на районы Мадрида
Я был обеспокоен тем, что атмосфера не промокнет
Когда вы спите хорошо, я не думаю, что это правда, что вы здесь еще
Вы всегда жалуетесь на холодные руки и влажность
Уточненная свобода
Вы когда-нибудь приходили, но вы действительно здесь
Э-э-о-о-о-э-э
Мы в Мадриде на белом чердаке
Мальчики в сумерках петь на щеках
Только несколько исчезающих пропусков, потерянных в темноте
Как это прямо здесь скрыто между нашими истинами
Незнакомец хочет отправиться в районы Мадрида
Но сколько мне стоило любить тебя, как я люблю тебя, усталость
Уточненная свобода
Вы на самом деле, но вы действительно здесь
Э-э-о-о-о-э-э
Мы в Мадриде на белом чердаке
Всего несколько шагов от крыла
Потерянный в этой темноте
Но сколько мне стоило любить тебя, как я люблю тебя, усталость
Уточненная свобода
Вы когда-нибудь приходили, но вы действительно здесь
Э-э-о-о-о-э-э
Та-ра, та-ра, та-ра
Э-э-о-о-о-э-э