Текст и перевод песни «L'odore»
Исполнитель: Giorgio Gaber
Текст
Sdraiati sull’erba
Soltanto un attimo prima
Di fare l’amore.
Un grillo che canta,
C'euna aria bellissima intorno…
Che odore!
Pian piano riprendo a sfiorare la sua sottana…
Sarala zona!
Cerchiamo un posto migliore
E allora ritrovo di nuovo
La mia tenerezza.
Euna cara ragazza,
Comincio a sentirmi eccitato…
Piuche un odore euna puzza!
Io tento un abbraccio per chiuderle il setto nasale…
emicidiale!
Non ce la faccio,
M'evenuta anche un po’di nausea,
Mi gira la testa.
In cittanon mi sento mai male,
L’aria epiugiusta.
Un bar d’alluminio
Mi siedo e mi sento un signore…
C'eancora l’odore, l’odore mi insegue, oramai edappertutto,
Non posso, non posso oramai ce l’ho addosso!
Vado a casa, mi siedo sul letto, mi sdraio, mi distendo,
Ma c'eancora!
Io mi annuso, lo sento piuforte, un odore tremendo,
Mi tolgo i vestiti oramai sono nudo…
Odore mio, odore mio…
Vuoi vedere che sono io, vuoi vedere che sono io, vuoi vedere che sono io!
Calma, un momento, ragioniamo!
Mi faccio un bel bagno,
Mi lavo da tutte le parti
Con molta attenzione.
Mi metto anche il talco,
Son candido come un bambino…
Maledizione!
Adesso peronon mi devo suggestionare…
Da vomitare!
Non ce la faccio,
eun odore che non si distrugge
Con una lavata.
Ci vorrebbe un programma in risciacquo,
La schiuma frenata!
Mi spalmo le creme, i profumi,
Dai piedi alla testa…
Il puzzo sovrasta, ce l’ho nella pelle, che schifo mi faccio,
Che corpo ignorante cosipuzzolente!
Come faccio con tutta la gente che mi ama e mi stima,
Come faccio?
Non c'eniente da fare la puzza epiuforte di prima,
Che schifo!
Io che c’avevo tanti amici, sono uno che lavora, mi son fatto una carriera,
Non egiusto che la perda, mi son fatto tutto da me,
Mi son fatto tutto da me!
Io che conosco tanta gente, son venuto su dal niente,
C’ho una bella posizione, non egiusto che la perda,
Mi son fatto tutto da me, mi son fatto tutto da me,
Mi son fatto tutto da me…
Mi son fatto tutto di merda!
Перевод
Лягте на траве
Только за минуту до
Делая любовь.
Крикет пение,
C'euna прекрасный воздух вокруг ...
Этот запах!
Медленно возобновить трогать ее юбку ...
Сарал область!
Мы ищем лучшее место
А потом вновь встретиться
Моя нежность.
Еун дорогая девочка,
Я начинаю чувствовать возбуждение ...
Еуна, а не любители запах вони!
Я стараюсь, чтобы закрыть объятия его носа ...
emicidiale!
Я не могу сделать,
M'evenuta также немного тошноты,
Я чувствую головокружение.
В cittanon я никогда не чувствую себя плохо,
Epiugiusta воздуха.
Бар алюминий
Я сижу и чувствую себя джентльменом ...
C'eancora запах, запах после меня, теперь edappertutto,
Я не могу, не могу теперь я получил его!
Я иду домой, я сижу на кровати, я лежу, лежу,
Но c'eancora!
Я чую его, чувствую, что это piuforte, ужасный запах,
Я снимаю одежду теперь я наг ...
Запах мой, мой запах ...
Хотите узнать, кто я, вы видите, что я, вы видите, что это я!
Тихий, момент, мы рассуждаем!
Я делаю хорошую ванную комнату,
Умываюсь со всех сторон
Очень осторожно.
Я также положить тальк,
Сын откровенный, как ребенок ...
Черт!
Теперь я должен peronon влияние ...
От блевать!
Я не могу сделать,
Eun запах, который не разрушается
При стирке.
Потребовалось бы программу ополаскивания,
Пенообразование!
Мажу кремы, духи,
С ног до головы ...
Вонь выше, я его в коже, это отстой я,
Что невежественны тело cosipuzzolente!
Как я со всеми людьми, которые меня любят и уважают меня,
Как я?
Не c'eniente сделать epiuforte запахи, как и раньше,
Какая гадость!
C'avevo много друзей, что у меня есть один, который работает, я сделал карьеру,
Не egiusto, что проиграю, я делал все сам,
Я сделал все сам!
Я знаю, что многие люди пришли из ничего,
У меня есть хорошее расположение, не egiusto проигравшая,
Я сделал все сам, я делал все сам,
Я сделал все сам ...
Я сделал все дерьмо!