Текст и перевод песни «Cuerpo A Cuerpo»
Исполнитель: Gilberto Santa Rosa
Текст
Quiero acabar la pena
De tu soledad
Dejar de ser un buen amigo
Y nada mas…
Puedo leer tu mente
Yo se como te sientes
Porque es lo que yo siento…
Quiero acercarme un poco
Y luego mas
Hasta que ya no quede espacio
Entre tu y yo…
Libre las emociones
Sin escuchar de nadie
Consejos ni razones…
Cuerpo a cuerpo
Que sientas en la piel
Lo que te extrano
Estar tan separados hace dano
Y es mucha la ansiedad
Entre los dos…
Cuerpo a cuerpo
Desnuda tu locura
Con la mia
Una hora, una noche o todo un dia
Quizas la vida entera
Si nos sobra amor…
Quiero decir tu nombre
Y saber que estas
Sentir como va y viene
Tu respiracion
Irme a dormir pensando
Que voy a despertar
Arropado en tus brazos
Cuerpo a cuerpo
Que sientas en la piel
Lo que te extrano
Estar tan separados hace dano
Y es mucha la ansiedad
Entre los dos…
Cuerpo a cuerpo
Desnuda tu locura
Con la mia
Una hora, una noche o todo un dia
Quizas la vida entera
Si nos sobra amor.
Перевод
Я хочу закончить штраф
Из твоего одиночества
Прекратите быть хорошим другом
И ничего больше ...
Я могу читать ваши мысли
Я знаю, как ты себя чувствуешь
Потому что это то, что я чувствую ...
Я хочу немного приблизиться
И затем еще
Пока не будет свободного места
Между вами и мной ...
Освободите эмоции
Без слушания от кого-либо
Советы или причины ...
Тело к телу
Ощущение кожи
Что я скучаю по тебе
Будучи настолько разделенным, он болит
И беспокойства много
Между двумя ...
Тело к телу
Разделите свое безумие
С моим
Час, ночь или целый день
Может быть, вся жизнь
Если у нас есть любовь
Я хочу сказать ваше имя
И знайте, что вы
Почувствуйте, как это происходит и идет
Ваше дыхание
Идите спать, думая
Что я буду просыпаться
Сцеплен в ваших руках
Тело к телу
Ощущение кожи
Что я скучаю по тебе
Будучи настолько разделенным, он болит
И беспокойства много
Между двумя ...
Тело к телу
Разделите свое безумие
С моим
Час, ночь или целый день
Может быть, вся жизнь
Если у нас есть любовь