Текст и перевод песни «Acrylic»
Исполнитель: GHOSTEMANE
Текст
Текст песни
Acrylic
I guess I’m awake
Fuck
Why me?
Couldn’t he just take me in my sleep?
I guess he doesn’t exist
After all I should be dead for what I’ve said
I been looking for love
In algorithms
Tryin’ to find
My piece of mind
I been playing with drugs
Since I lost my gun
And these acrylics keep breaking and breaking, and…
You’re still the rose below my shin
And everyday I fight to not
Ask how you been
Перевод
Перевод на русский
Акрилы
Кажется, я снова проснулся.
Чёрт,
Почему именно я?
Почему он не мог просто забрать меня во сне?
Да потому, что его не существует,
Ведь я должен был уже умереть за всё то, что наговорил.
Я искал любовь
В алгоритмах,
Пытаясь отыскать
Частичку своего разума.
Я экспериментирую с наркотиками
С тех пор, как потерял пистолет,
И эти акрилы продолжают трескаться и трескаться, и…
Ты всё та же роза, лежащая под моей голенью,
И я каждый день борюсь с желанием спросить,
Как ты себя там чувствуешь.