Текст и перевод песни «Im Sichelmond»

Исполнитель: Schlafes Bruder

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Я брат сон, выпавший из времени, Упал в темноту. Я боюсь твоих душ, Которые текут подобно свету звезд! Это паромное обслуживание, которым я владею, Прикованный к гребному банку. Тем не менее мы пересекаем миры, В приюте ночи, на вашем пути. Богатая добыча ждет в этом банке, Где завтра для вас не будет. Я затачиваю свой серп. Появляется буря. Море бодрствует!">Ich bin des Schlafes Bruder, gefallen aus der Zeit, gefallen in die Dunkelheit. Ich lechze nach euren Seelen, die sich verstromen wie das Licht der Sterne! Sie sind das Fahrgeld, das mir gehort, gekettet an die Ruderbank. Noch kreuzen wir zwischen den Welten, im Schutze der Nacht, in eurem Kielwasser. Reiche Beute wartet an jenem Ufer, an dem es fur euch kein Morgen geben wird. Ich scharfe meine Sichel. Sturm kommt auf. Die Meere sind erwacht!

Перевод

Я брат сон, выпавший из времени, Упал в темноту. Я боюсь твоих душ, Которые текут подобно свету звезд! Это паромное обслуживание, которым я владею, Прикованный к гребному банку. Тем не менее мы пересекаем миры, В приюте ночи, на вашем пути. Богатая добыча ждет в этом банке, Где завтра для вас не будет. Я затачиваю свой серп. Появляется буря. Море бодрствует!