Текст и перевод песни «Why Don't You Like Me?»
Исполнитель: Frank Zappa
Текст
Why don’t you like me?
Why don’t you like me?
Am I really that bad?
HE’S BAD, HE’S BAD
HE’S BAD, HE’S BAD
«I thing you’re a jerk! I’m moving from you!»
«Make me a sandwich.»
«I'm moving back to Venice.»
«I'll be black.»
«He's still white, Jim…»
I hate my mother
I hate my father
I hate my sister
And Germaine is a negro!
A NEGRO! A NEGRO!
A NEGRO! A NEGRO!
«I thought he looked good -- what happened to you?»
«Please read this pamphlet.»
«I'm so BAD!»
You take the monkey, I’ll take the llama,
We’ll have a party: get me a Pepsi --
Michael is Janet, Janet is Michael --
I’m so confused now --
Who is Diana?
He’s oxygenated
His nose is deflated
And he thinks he looks good to you
And he thinks he looks good to you
Перевод
Почему ты мне не нравишься?
Почему ты мне не нравишься?
Неужели я так плохой?
ОН ХОТЬ, ОН ПЛОХО
ОН ХОТЬ, ОН ПЛОХО
«Я знаю, что ты рывок! Я перехожу от тебя! »
"Сделай мне бутерброд."
«Я возвращаюсь в Венецию».
«Я буду черным».
«Он все еще белый, Джим ...»
Я ненавижу свою мать
Я ненавижу своего отца
Я ненавижу свою сестру
И Жермен - негр!
Негр! Негр!
Негр! Негр!
«Я думал, он хорошо выглядит - что с тобой случилось?»
«Пожалуйста, прочитайте эту брошюру».
"Я такой плохой!"
Вы берете обезьяну, я возьму ламу,
У нас будет вечеринка: возьмите меня Pepsi -
Майкл - Джанет, Джанет - Майкл -
Я сейчас так смущен -
Кто такая Диана?
Он кислородом
Его нос сдулся
И он думает, что он хорошо выглядит для вас
И он думает, что он хорошо выглядит для вас