Текст песни Holding The Group Back — Frank Zappa
Есть перевод
Исполнитель:
Frank Zappa
Количество просмотров: 5
Domino, Domino, Domino Biz-bo-OH,
Domino Biz-bo-OH, Amen, Domino Biz-bo, Hallelujah, eh. ..
Et cum spiritu tuo. ..
Ian, I don’t think I qualify for the Mothers
(They’re making up their lines as they go along, isn’t it thrilling?)
Why, Roy?
Because I don’t think I’m qualified. I think, I think I’m holding the group
back because I’m a MEXICAN. And also because I don’t play bass good.
I don’t care how you can play bass but we have NO MEXICANS in this group.
And I wanna join your group.
No Mexicans!
I can sing opera, I have already quit, I cut my hair, I got all my shit
together here. I can do it.
I don’t care how you look you gotta be able to cut the part.
I can sing. Please. Please, Ian, give me a CHANCE.
I don’t believe you can sing.
Ah, PLEASE! Ah, Ian, please, hear my PLEA! PLEASE, IAN! PLE-E-E-EASE!
I can do it, give me a CHANCE! PLEASE! Please, IAN!
(Try me!)
BWAH-AH-AH-AH! Please!
Okay Mexican
Please?
Okay Mexican
Okay.
Sing this note:
You think everything gonna be alright.
Okay. You passed the first part of your audition. Now you gotta sing. ..
Mi, mi, mi, mi. ..
Domino Biz-bo-OH, Amen, Domino Biz-bo, Hallelujah, eh. ..
Et cum spiritu tuo. ..
Ian, I don’t think I qualify for the Mothers
(They’re making up their lines as they go along, isn’t it thrilling?)
Why, Roy?
Because I don’t think I’m qualified. I think, I think I’m holding the group
back because I’m a MEXICAN. And also because I don’t play bass good.
I don’t care how you can play bass but we have NO MEXICANS in this group.
And I wanna join your group.
No Mexicans!
I can sing opera, I have already quit, I cut my hair, I got all my shit
together here. I can do it.
I don’t care how you look you gotta be able to cut the part.
I can sing. Please. Please, Ian, give me a CHANCE.
I don’t believe you can sing.
Ah, PLEASE! Ah, Ian, please, hear my PLEA! PLEASE, IAN! PLE-E-E-EASE!
I can do it, give me a CHANCE! PLEASE! Please, IAN!
(Try me!)
BWAH-AH-AH-AH! Please!
Okay Mexican
Please?
Okay Mexican
Okay.
Sing this note:
You think everything gonna be alright.
Okay. You passed the first part of your audition. Now you gotta sing. ..
Mi, mi, mi, mi. ..
Перевод текста песни Holding The Group Back
Перевод текста песни Holding The Group Back на русский язык может отличаться от официальной версии.
Domino, Domino, Domino Biz-bo-OH,
Domino Biz-bo-OH, Amen, Domino Biz-bo, Hallelujah, eh. ..
Et cum spiritu tuo. ..
Ян, я не думаю, что я претендую на Матери
(Они составляют свои линии, когда они идут, разве это не волнует?)
Почему, Рой?
Потому что я не думаю, что я квалифицирован. Я думаю, я думаю, что я держу группу
Потому что я МЕКСИКАН. А также потому, что я не играю на басу хорошо.
Мне все равно, как вы можете играть на басу, но в этой группе у нас нет МЕКСИКАН.
И я хочу присоединиться к вашей группе.
Нет мексиканцы!
Я могу петь оперу, я уже ушел, я порезал себе волосы, я получил все свое дерьмо
Вместе здесь. Я могу это сделать.
Мне все равно, как ты выглядишь, ты должен убрать часть.
Я могу петь. Пожалуйста. Пожалуйста, Иэн, дай мне ШАНС.
Я не верю, что ты можешь петь.
Ах, ПОЖАЛУЙСТА! Ах, Ян, пожалуйста, послушай мой ПЛЕЙ! ПОЖАЛУЙСТА, IAN! PLE-Е-Е-ПРОСТОТА!
Я могу это сделать, дайте мне ШАНС! ПОЖАЛУЙСТА! Пожалуйста, IAN!
(Попробуй меня!)
BWAH-AH-AH-AH! Пожалуйста!
Хорошо мексиканский
Пожалуйста?
Хорошо мексиканский
Хорошо.
Пойте это примечание:
Ты думаешь, все будет хорошо.
Хорошо. Вы прошли первую часть своего прослушивания. Теперь ты должен петь. ..
Mi, mi, mi, mi. ..
Domino Biz-bo-OH, Amen, Domino Biz-bo, Hallelujah, eh. ..
Et cum spiritu tuo. ..
Ян, я не думаю, что я претендую на Матери
(Они составляют свои линии, когда они идут, разве это не волнует?)
Почему, Рой?
Потому что я не думаю, что я квалифицирован. Я думаю, я думаю, что я держу группу
Потому что я МЕКСИКАН. А также потому, что я не играю на басу хорошо.
Мне все равно, как вы можете играть на басу, но в этой группе у нас нет МЕКСИКАН.
И я хочу присоединиться к вашей группе.
Нет мексиканцы!
Я могу петь оперу, я уже ушел, я порезал себе волосы, я получил все свое дерьмо
Вместе здесь. Я могу это сделать.
Мне все равно, как ты выглядишь, ты должен убрать часть.
Я могу петь. Пожалуйста. Пожалуйста, Иэн, дай мне ШАНС.
Я не верю, что ты можешь петь.
Ах, ПОЖАЛУЙСТА! Ах, Ян, пожалуйста, послушай мой ПЛЕЙ! ПОЖАЛУЙСТА, IAN! PLE-Е-Е-ПРОСТОТА!
Я могу это сделать, дайте мне ШАНС! ПОЖАЛУЙСТА! Пожалуйста, IAN!
(Попробуй меня!)
BWAH-AH-AH-AH! Пожалуйста!
Хорошо мексиканский
Пожалуйста?
Хорошо мексиканский
Хорошо.
Пойте это примечание:
Ты думаешь, все будет хорошо.
Хорошо. Вы прошли первую часть своего прослушивания. Теперь ты должен петь. ..
Mi, mi, mi, mi. ..
