Текст и перевод песни «Concentration Moon»
Исполнитель: Frank Zappa
Текст
Concentration Moon
Over the camp in the valley
Concentration Moon
Wis I was back in the alley
With all of my friends,
Still running free:
Hair growing out
Every hole in me AMERICAN WAY
How did it start?
Thousands of creeps
Killed in the park
AMERICAN WAY
Try and explain
Scab of a nation
Driven insane
Don’t cry
Gotta go bye bye
SUDDENLY: DIE DIE
COP KILL A CREEP! pow pow pow
Concentration Moon
Over the camp in the valley
Concentration Moon
Wish I was back in the alley
With all of my friends,
Still running free:
Hair growing out
Every hole in me AMERICAN WAY
Threatened by US
Drag a few creeps
Away in a bus
AMERICAN WAY
Prisoner: lock
SMASH EVERY CREEP
IN THE FACE WITH A ROCK
Don’t cry
Gotta go bye bye
SUDDENLY: DIE DIE
COP KILL A CREEP! pow pow pow
Перевод
Концентрация Луны
Над лагерем в долине
Концентрация Луны
Я вернулся в переулок
Со всеми моими друзьями,
Все еще работает бесплатно:
Выращивание волос
Каждое отверстие во мне АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
Как это началось?
Тысячи крипов
Убито в парке
АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
Попробуйте объяснить
Страшная нация
Продвинутый сумасшедший
Не плачь
Должен до свидания
ВНЕШНЕЕ: УМЕРЕТЬ
КС УБИВАЕТ СОЗДАНИЕ! Pow pow pow
Концентрация Луны
Над лагерем в долине
Концентрация Луны
Хотел бы я вернуться в переулок
Со всеми моими друзьями,
Все еще работает бесплатно:
Выращивание волос
Каждое отверстие во мне АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
Под угрозой США
Перетащите несколько крипов
Прогулка в автобусе
АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
Узник: замок
СМОТРИТЕ КАЖДЫЙ КРЕСТ
В ЛИЦЕ С РОКОМ
Не плачь
Должен до свидания
ВНЕШНЕЕ: УМЕРЕТЬ
КС УБИВАЕТ СОЗДАНИЕ! Pow pow pow