Текст и перевод песни «On a Little Street in Singapore»
Исполнитель: Frank Sinatra
Текст
On a little street in Singapore,
We’d meet beside a lotus-covered door,
A veil of moonlight on her lonely face,
How pale the hands that held me in embrace.
My sails tonight are filled with perfume of Shalimar,
And temple bells will guide me to the shore.
And then I’ll hold her in my arms, and love the way I loved before,
On a little street in Singapore.
Перевод
На маленькой улице в Сингапуре,
Мы встретимся возле двери, покрытой лотосом,
Покров лунного света на ее одиноком лице,
Как бледны руки, которые держали меня в объятиях.
Мои паруса сегодня наполнены духами Шалимара,
И храмовые колокола направят меня к берегу.
И тогда я буду держать ее на руках и любить так, как я любил раньше,
На маленькой улице в Сингапуре.