Текст песни Stella della strada — Francesco De Gregori
Есть перевод
Исполнитель:
Francesco De Gregori
Количество просмотров: 5
Vieni insieme a me stasera, Stella della Strada.
Guardami la notte intera, tienimi a bada.
E ascolta questa nota stonata, come batte nel cuore.
Senti Stella della Strada,
questa musica, questo dolore.
Raccogli i bicchieri e i pensieri, e i vestiti sul pavimento,
raccogli l’amore di ieri e buttalo via nel vento.
€ ghiaccio se lo tocchi da fuori ma fuoco che scotta dentro,
ghiaccio se lo tocchi da fuori ma fuoco che brucia e non ancora spento.
Vieni insieme a me stasera, dimentica il mio nome,
saremo i pezzi di una storia vera o di una canzone.
C' una luna che sale ai tuoi piedi, Venere sta crescendo.
La 'Santabarbara' del tuo cuore, lentamente, sta esplodendo.
Raccogli le perle e la pioggia e l’innocenza del pavimento,
raccogline l’ultima goccia e buttala via nel tempo.
E lascia passare quest’uomo, questo amore di serpente,
che certo non ti ha dato molto,
ma in cambio non ti ha chiesto e non ti ha preso niente.
Vieni insieme a me stasera, insegnami la strada,
insegnami la notte intera, dovunque vada.
Guardami la notte intera, tienimi a bada.
E ascolta questa nota stonata, come batte nel cuore.
Senti Stella della Strada,
questa musica, questo dolore.
Raccogli i bicchieri e i pensieri, e i vestiti sul pavimento,
raccogli l’amore di ieri e buttalo via nel vento.
€ ghiaccio se lo tocchi da fuori ma fuoco che scotta dentro,
ghiaccio se lo tocchi da fuori ma fuoco che brucia e non ancora spento.
Vieni insieme a me stasera, dimentica il mio nome,
saremo i pezzi di una storia vera o di una canzone.
C' una luna che sale ai tuoi piedi, Venere sta crescendo.
La 'Santabarbara' del tuo cuore, lentamente, sta esplodendo.
Raccogli le perle e la pioggia e l’innocenza del pavimento,
raccogline l’ultima goccia e buttala via nel tempo.
E lascia passare quest’uomo, questo amore di serpente,
che certo non ti ha dato molto,
ma in cambio non ti ha chiesto e non ti ha preso niente.
Vieni insieme a me stasera, insegnami la strada,
insegnami la notte intera, dovunque vada.
Перевод текста песни Stella della strada
Перевод текста песни Stella della strada на русский язык может отличаться от официальной версии.
Пойдем со мной сегодня, Стелла делла Страда.
Посмотри на меня всю ночь, держись за меня.
И послушайте эту каменную ноту, когда она бьется в сердце.
Feel Stella della Strada,
Эта музыка, эта боль.
Соберите очки и мысли, а одежду на полу,
Возьмите вчерашнюю любовь и выбросьте ее на ветру.
€ льда, если вы касаетесь его снаружи, но стреляйте в него,
Лед касается его снаружи, но горящий огонь и еще не выключен.
Пойдем со мной сегодня, забудь мое имя,
Мы будем частью настоящей истории или песни.
Луна поднимается на ноги, Венера растет.
«Санта-Барбара» твоего сердца, медленно, взрывается.
Соберите жемчуг и дождь и невинность пола,
Возьмите последнюю каплю и подпрыгните ее со временем.
И пусть этот человек передает эту любовь к змее,
Который, конечно, не дал вам многого,
Но взамен вы не просили об этом и ничего не делали для вас.
Пойдем со мной сегодня, научим меня,
Научи меня целую ночь, куда бы она ни шла.
Посмотри на меня всю ночь, держись за меня.
И послушайте эту каменную ноту, когда она бьется в сердце.
Feel Stella della Strada,
Эта музыка, эта боль.
Соберите очки и мысли, а одежду на полу,
Возьмите вчерашнюю любовь и выбросьте ее на ветру.
€ льда, если вы касаетесь его снаружи, но стреляйте в него,
Лед касается его снаружи, но горящий огонь и еще не выключен.
Пойдем со мной сегодня, забудь мое имя,
Мы будем частью настоящей истории или песни.
Луна поднимается на ноги, Венера растет.
«Санта-Барбара» твоего сердца, медленно, взрывается.
Соберите жемчуг и дождь и невинность пола,
Возьмите последнюю каплю и подпрыгните ее со временем.
И пусть этот человек передает эту любовь к змее,
Который, конечно, не дал вам многого,
Но взамен вы не просили об этом и ничего не делали для вас.
Пойдем со мной сегодня, научим меня,
Научи меня целую ночь, куда бы она ни шла.