Текст песни Disastro aereo sul canale di Sicilia — Francesco De Gregori
Есть перевод
Исполнитель:
Francesco De Gregori
Количество просмотров: 6
Risulta peraltro evidente,
anche nel clima della distensione,
che un eventuale attacco ai Paesi Arabi
vede l’Italia in prima posizione.
E tutti sanno tutto dell’inizio ma nessuno puІ parlare della fine.
E questa la storia dell’aereo perduto
al largo delle coste tunisine.
La fabbrica di vedove volava a diecimila metri,
sulla terra siciliana, il pilota controllava l’orizzonte,
la visibilit era buona.
Il pilota era un giovane ragazzo americano,
ma faceva il soldato a Verona.
E dieci chilometri sotto,
ginestre e cemento a due passi dal mare
e case popolari costruite sulla sabbia,
nient’altro da segnalare.
Solo la tomba di un giornalista,
ancora difficile da ritrovare.
E la fabbrica di vedove volava,
sola, come un uccello da rapina.
Il mare una tavola azzurra ormai,
l’Africa era gi pi№ vicina,
sul cielo una striscia di neve, bianca,
bianca di carta velina.
anche nel clima della distensione,
che un eventuale attacco ai Paesi Arabi
vede l’Italia in prima posizione.
E tutti sanno tutto dell’inizio ma nessuno puІ parlare della fine.
E questa la storia dell’aereo perduto
al largo delle coste tunisine.
La fabbrica di vedove volava a diecimila metri,
sulla terra siciliana, il pilota controllava l’orizzonte,
la visibilit era buona.
Il pilota era un giovane ragazzo americano,
ma faceva il soldato a Verona.
E dieci chilometri sotto,
ginestre e cemento a due passi dal mare
e case popolari costruite sulla sabbia,
nient’altro da segnalare.
Solo la tomba di un giornalista,
ancora difficile da ritrovare.
E la fabbrica di vedove volava,
sola, come un uccello da rapina.
Il mare una tavola azzurra ormai,
l’Africa era gi pi№ vicina,
sul cielo una striscia di neve, bianca,
bianca di carta velina.
Перевод текста песни Disastro aereo sul canale di Sicilia
Перевод текста песни Disastro aereo sul canale di Sicilia на русский язык может отличаться от официальной версии.
Однако, очевидно,
Даже в условиях расслабления,
что возможная атака на арабские страны
Видит Италию в первую очередь.
И все знают все в начале, но никто не может говорить о конце.
И это история потерянного самолета
С тунисского побережья.
Завод вдовы пролетел до десяти тысяч футов,
На сицилийской земле пилот контролировал горизонт,
Видимость была хорошей.
Пилот был молодым американским мальчиком,
Но он был солдатом в Вероне.
И в десяти милях ниже,
Метла и цемент у моря
И популярные дома, построенные на песке,
Больше ничего не нужно указывать.
Только могила журналиста,
Все еще трудно найти снова.
И завод вдова летал,
как птица грабежа.
Море - голубая доска,
Африка была уже ближе,
На небе полоса снега, белый,
Белая салфетка.
Даже в условиях расслабления,
что возможная атака на арабские страны
Видит Италию в первую очередь.
И все знают все в начале, но никто не может говорить о конце.
И это история потерянного самолета
С тунисского побережья.
Завод вдовы пролетел до десяти тысяч футов,
На сицилийской земле пилот контролировал горизонт,
Видимость была хорошей.
Пилот был молодым американским мальчиком,
Но он был солдатом в Вероне.
И в десяти милях ниже,
Метла и цемент у моря
И популярные дома, построенные на песке,
Больше ничего не нужно указывать.
Только могила журналиста,
Все еще трудно найти снова.
И завод вдова летал,
как птица грабежа.
Море - голубая доска,
Африка была уже ближе,
На небе полоса снега, белый,
Белая салфетка.