Текст и перевод песни «Espumas ao vento»
Исполнитель: Flavio Jose
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я знаю, ты все еще живешь там
немного меня большая любовь
Это не заканчивается так
Сделано пенопластом на ветру
Ничего.
Временный гнев
Мания, которая дает и проходит как шутка
Любовь оставляет следы, которые нельзя стереть
Я знаю, что я неправ, и я здесь, чтобы спросить твое прощение.
Сумасшедшая голова, сердце в руке
Желание уловить
Не зная, куда идти и что делать
Я не могу найти ни слова, чтобы рассказать вам
Но если бы я был вами, моя любовь, я снова вернулась ко мне.
И одно верно, моя любовь.
Дверь всегда будет открыта, моя любовь.
Мой взгляд устроит вечеринку, моя любовь.
Когда ты вернешься.">Sei que ai dentro ainda mora
um pedacinho de mim um grande amor
Nao se acaba assim
Feito espumas ao vento
Nao e coisa de momento
Raiva passageira
Mania que da e passa feito brincadeira
O amor deixa marcas que nao da pra apagar
Sei que errei e estou aqui pra te pedir perdao
Cabeca doida, coracao na mao
Desejo pegando fogo
Sem saber direito aonde ir e o que fazer
Eu nao encontro uma palavra so pra te dizer
Mas se eu fosse voce, amor, eu voltava pra mim de novo
E de uma coisa fique certa, amor
A porta vai estar sempre aberta, amor
O meu olhar vai da uma festa, amor
Na hora que voce voltar.
Перевод
Я знаю, ты все еще живешь там
немного меня большая любовь
Это не заканчивается так
Сделано пенопластом на ветру
Ничего.
Временный гнев
Мания, которая дает и проходит как шутка
Любовь оставляет следы, которые нельзя стереть
Я знаю, что я неправ, и я здесь, чтобы спросить твое прощение.
Сумасшедшая голова, сердце в руке
Желание уловить
Не зная, куда идти и что делать
Я не могу найти ни слова, чтобы рассказать вам
Но если бы я был вами, моя любовь, я снова вернулась ко мне.
И одно верно, моя любовь.
Дверь всегда будет открыта, моя любовь.
Мой взгляд устроит вечеринку, моя любовь.
Когда ты вернешься.