Текст и перевод песни «Cuore senza cuore»
Исполнитель: Filippo Perbellini
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Иногда я тебя ненавижу
И иногда я хочу тебя
Но часто вы больше меня не даете
И мое желание в другом месте
Сердце, машина ада
Это заставляет вас летать, а затем падать
Да, сердце, так разоружилось
Тогда так беспощадно
Хрупкий змей
Сердце
Я просыпаюсь, избивая его?
И с каждым вздохом он борется
Ищете почему в ночи
Вы также можете любить свою собственную боль
Сердце, животное дрожь
Который заставляет вас клясться, а затем отказать вам
Да, сердце, ожесточенный удар,
Плакал без голоса
Имя любви
Бессердечное сердце
Может быть, секрет - подождать
Здесь, сидя на краю моря
Кто-то, кого вы называете моим именем
Не задаваясь вопросом, если
Это любовь, если это любовь
Потерянный, отвлеченный
Я признаю это несовершенным
Мое сердце ошибается
Прибиты к груди
Да, инфернальная машина для сердца
Это ставит вас на стену
Тогда это заставляет вас летать
Да, мое сердце
Кто молчит и начинает снова дышать
Без объяснения причин
Бессердечное сердце
Сердце мое, сердце мое.">A volte ti odio
E a volte ti voglio
Ma spesso tu non mi basti piu
E il mio desiderio e altrove
Il cuore, macchina infernale
Che ti fa volare poi precipitare
Si, il cuore, cosi disarmato
poi cosi spietato
Fragile aquilone
Il cuore
Mi sveglio, che batte?
E ad ogni respiro combatte
Cercando nella notte il perche
Si puo amare anche il proprio dolore
Il cuore, brivido animale
Che ti fa giurare e poi rinnegare
Si, il cuore, battito feroce,
grido senza voce
Il nome dell’amore
Il cuore senza cuore
Forse il segreto e aspettare
Qui seduto ai confini del mare
Qualcheduno che chiami il mio nome
Senza domandarmi se
E’ amore, se e amore
Smarrito, distratto
Lo ammetto imperfetto
Il mio cuore sbagliato
Inchiodato nel petto
Si, il cuore macchina infernale
Che ti mette al muro
poi ti fa volare
Si, il mio cuore
che rimane muto poi riprende fiato
Senza spiegazione
Il cuore senza cuore
Il mio cuore, il cuore.
Перевод
Иногда я тебя ненавижу
И иногда я хочу тебя
Но часто вы больше меня не даете
И мое желание в другом месте
Сердце, машина ада
Это заставляет вас летать, а затем падать
Да, сердце, так разоружилось
Тогда так беспощадно
Хрупкий змей
Сердце
Я просыпаюсь, избивая его?
И с каждым вздохом он борется
Ищете почему в ночи
Вы также можете любить свою собственную боль
Сердце, животное дрожь
Который заставляет вас клясться, а затем отказать вам
Да, сердце, ожесточенный удар,
Плакал без голоса
Имя любви
Бессердечное сердце
Может быть, секрет - подождать
Здесь, сидя на краю моря
Кто-то, кого вы называете моим именем
Не задаваясь вопросом, если
Это любовь, если это любовь
Потерянный, отвлеченный
Я признаю это несовершенным
Мое сердце ошибается
Прибиты к груди
Да, инфернальная машина для сердца
Это ставит вас на стену
Тогда это заставляет вас летать
Да, мое сердце
Кто молчит и начинает снова дышать
Без объяснения причин
Бессердечное сердце
Сердце мое, сердце мое.