Текст и перевод песни «Antes o despues»

Исполнитель: Fangoria

Текст

Antes de enfadarte, dejame hablar Te voy a dar mil razones para odiarme Y despues me cuentas lo que va a pasar Si vas a intentar una huida hacia delante ?Que gano yo con aguantar lo que esta a punto de explotar? naufragar antes o despues Antes o despues tendre que decidir Si cuando tu me mientes prefiero no fingir ?que necesidad tenemos de sufrir? si todo acaba siempre antes o despues No te hagas mas el intelectual Y dejate ya de discursos rimbombantes ?Que gano con resucitar lo que prefiero rematar y enterrar? Antes o despues Antes o despues tendre que decidir Si cuando tu me mientes prefiero no fingir ?que necesidad tenemos de sufrir? si todo acaba siempre antes o despues Me pides paciencia Que poca verguenza ! No vale la pena Ataja el problema Antes o despues tendre que decidir Si cuando tu me mientes prefiero no fingir ?que necesidad tenemos de sufrir? si todo acaba siempre antes o despues

Перевод

Прежде чем рассердиться, позвольте мне поговорить. Я дам тебе тысячу причин ненавидеть меня И тогда вы скажете мне, что произойдет Если вы собираетесь попробовать полет вперед Что я получу от того, чтобы встать с тем, что вот-вот взорвется? Кораблекрушение до или после Рано или поздно мне придется решать Если, когда вы лжете мне, я предпочел бы не притворяться Какая нам нужно страдать? Если все всегда заканчивается рано или поздно Больше не занимайтесь интеллектом И прекратить напыщенные речи Что я могу получить, воскресив то, что я предпочитаю закончить и похоронить? До или после Рано или поздно мне придется решать Если, когда вы лжете мне, я предпочел бы не притворяться Какая нам нужно страдать? если все всегда заканчивается рано или поздно Вы просите меня терпения Какой позор! Это не стоит Устранить проблему Рано или поздно мне придется решать Если, когда вы лжете мне, я предпочел бы не притворяться Какая нам нужно страдать? если все всегда заканчивается рано или поздно