Текст и перевод песни «Le seigneur des agneaux»

Исполнитель: Exterio

Текст

Un dernier souffle pousse sur le chemin du retour Et Tim McLean devient l’appat du vautour Un mouton, deux moutons, trois moutons Ca fait juste me donner des cauchemars Une victime choisie par le hasard Quatre moutons, cinq moutons, six moutons J’arrive mal a comprendre cette histoire que j’ai vue aux nouvelles de ce soir Vince Lee n’est qu’une demi-portion d’apprenti Qui suit les traces du king des tueurs en serie Sept moutons, huit moutons, neuf moutons Un compteur qui cache un double sens Ca depasse la fiction Dix moutons, onze moutons, douze moutons C’est lui le plus grand roi des moutons Ouais ! 24 octobre en '49, c’est la naissance du Seigneur des Agneaux L’animal en liberte du «downtown Eastside «(Eastside) Il ne pouvait se contenter de sa simple consommation Le cannibale voulait donner de la chair fraiche a ses cochons Et une collection d’une cinquantaine de trophees dans son salon Le chef de la terre fermait les portes de sa ferme Et voulait enseigner une lecon pour les affames Le seul p’tit mouton qui dansait dans la vallee A termine dans la gueule du loup qui voulait manger en chantant Douze moutons (Ouais), treize moutons (Ouais), quatorze moutons (Ouais) C’est moi le roi de la vallee des moutons, La la la la la Quinze moutons (Ouais), seize moutons (Ouais), vingt moutons (Ouais) C’est moi le plus grand roi des moutons Ouais ! La libido qui panique dans le tapis A lapide lentement le moment pour desamorcer Le seul p’tit mouton qui dansait dans la vallee A termine dans la gueule du loup qui voulait manger en chantant Trente moutons (Ouais), cent moutons (Ouais), cinq cent moutons (Ouais) C’est moi le roi de la vallee des moutons, La la la la la Mille moutons (Ouais), plein d’moutons (Ouais), y’a trop d’moutons ! (Ouais) C’est lui le plus grand roi des moutons Ouais ! Vancouver a l’envers Les moutons de la terre ont tous un gout amer

Перевод

Последнее дыхание отодвинулось на обратном пути И Тим Маклин становится приманкой стервятника Овцы, две овцы, три овец У меня просто кошмары Жертва, случайно выбранная Четыре овцы, пять овец, шесть овец Я не могу понять историю, которую я видел в новостях сегодня вечером Винс Ли - всего лишь половина ученика Кто следует по стопам короля серийных убийц Семь овец, восемь овец, девять овец Счетчик, который скрывает двойной смысл Это выходит за рамки вымысла Десять овец, одиннадцать овец, двенадцать овец Он величайший король овец Да! 24 октября в 49 году, это рождение Господа Агнцев Свободное животное «восточной восточной стороны» Он не мог удовлетворить его простое потребление Каннибал хотел дать свежее мясо своим свиньям И коллекция из пятидесяти трофеев в его гостиной Начальник земли закрыл двери своей фермы И хотел учить урок для голодных Единственная овца, которая танцевала в долине Был закончен в устье волка, который хотел поесть во время пения Двенадцать овец (Да), тринадцать овец (Да), четырнадцать овец (Да) Я царь долины овец, ла-ла-ла-ла-пятнадцати овец (Да), шестнадцать овец (Да), двадцать овец (да) Я величайший король овец Да! Либидо, паническое в ковер Медленно обмотанный камнем момент, чтобы разрядить Единственная овца, которая танцевала в долине Был закончен в устье волка, который хотел поесть во время пения Тридцать овец (Да), сто овец (Да), пятьсот овец (Да) Я царь долины овец, овец Ла-ла-ла-ла-Миль (Да), полный овец (Да), там слишком много овец! (Да) Он величайший король овец Да! Ванкувер перевернут Овцы земли имеют горький вкус