Текст и перевод песни «L'Orizzonte»

Io ti mentirei Se dicessi che Per amore Non ho pianto mai… E sincero non sarei Se negassi che anch’io Piu di un cuore L’ho ferito sai Oggi il vento che Ha infuriato dentro me Si e calmato e Adesso non oscillo piu Questo perche Penso solo a te Penso solo a te… L’aria e limpida e pulita Come non ho visto mai Penso solo a te E nell’anima… E gia un’intima Certezza la promessa Che mi fai L’orizzonte che ho Davanti cosi chiaro Come appare ormai Finalmente abbraccero Perche l’orizzonte E l’immagine di te Se conosci me Tu sai bene che Io per amicizia morirei… E se sto cambiando un po E soltanto perche so Che cos'e un inganno Che cos'e Penso solo a te Penso solo a te L’aria e limpida e pulita Come non ho visto mai Penso solo a te E nell’anima E gia un’intima certezza La promessa che mi fai Io so gia come Pigliarti lungamente Accarezzarti E piu ancora Se piu amore chiederai Ti faro sentire Amata piu che mai L’orizzonte che ho Davanti cosi chiaro Come appare ormai Finalmente abbraccero Perche l’orizzonte E l’immagine di te L’orizzonte Che ho davanti a me

Я буду лежать Если бы я сказал, что Для любви Я никогда не плакала ... И я не был бы честен Если я отрицаю, что я тоже Больше, чем сердце Я причинил ей боль, ты знаешь Сегодня ветер, который Он разозлился во мне. Он успокоился, и теперь он больше не качается Вот почему Я просто думаю о тебе, я просто думаю о тебе ... Воздух чистый и чистый Как я никогда не видел Я просто думаю о тебе И в душе ... Это уже интимный Доверяйте обещанию Что ты со мной делаешь? Горизонт, с которым я сталкиваюсь так ясно Как теперь кажется Я, наконец, обняюсь Потому что горизонт Это образ вас, если вы знаете меня. Вы знаете, что хорошо Я бы умер за дружбу ... И если я немного поменяю Просто потому, что я знаю, что такое обман Что это такое Я просто думаю о тебе, я просто думаю о тебе Воздух чистый и чистый Как я никогда не видел Я просто думаю о тебе И душа Это уже интенсивная уверенность Обещание, которое вы мне Я уже знаю, как Возьмите это долго ласка И еще Если больше любви вы спросите Я позволю тебе услышать Любимый больше, чем когда-либо Горизонт, с которым я сталкиваюсь так ясно Как теперь кажется Я, наконец, обняюсь Потому что горизонт Это образ вас горизонт Я передо мной