Текст и перевод песни «Un passo dopo l'orizzonte»
Исполнитель: Stadio
Текст
C'e tanto spazio intorno a me ci stanno abbracci a piovere
e quel tuo bacio a spegnere
tutti i discorsi miei
che non ascolti mai
Tu sei la tenda che apriro
sei tu la porta che usero
per entrare in un’uscita
lascio indietro un po' di me trovero tutto di te.
Sei la clessidra che non girero
sei gia tutto ma ti aggiungero
la certezza di un’eta che non avro mai piu
sei il traguardo che non tagliero
sei gia dopo quello che io so
l’orizzonte che attraversero con te, con te Il corpo e fiera vanita
mentre il cuore arriva un po' piu in la
ci sono fiamme e nuvole
mi trascini dentro te e non so resistere
e allora dimmi cosa vuoi
adesso dimmi come mai
tu riesci ad essere per me tutto quello che vorrei
sei gia quello che farei
Tu sei la pace che non firmero
sei gia tutto ma ti aggiungero
l’innocenza di un’eta che non avro mai piu
sei l’evidenza che non neghero
sempre oltre quello che io so
l’orizzonte che attraversero con te, con te Tu, l’aquilone a cui mi leghero
sei gia vento ma io soffiero
come e bello il mondo visto da quassu
con te.
Io e te.
(Grazie a Caterina per questo testo)
Перевод
Мне так много места, что они обнимают нас до дождя
И чтобы ваш поцелуй отключился
Все мои выступления
Что вы никогда не слышите
Вы - палатка, которую я открою
Ты дверь, которую я буду использовать
Чтобы ввести выход
Я оставлю немного меня, я найду все о тебе.
Ты песочные часы, которые я не собираюсь
Вы уже все, но я добавлю вас
Уверенность в том, что я больше никогда не стану
Ты цель, которую я не буду резать
Вы уже знаете, что я знаю
Горизонт, который я пересечу с тобой, с тобой Тело гордится тщеславием
В то время как сердце приходит немного дальше
Есть пламя и облака
Перетащите меня внутрь, и я не могу сопротивляться
А потом скажите мне, что вы хотите
Теперь скажите мне, как
Ты можешь быть для меня всем, что я хочу
Вы уже сделали то, что я сделал бы
Ты мир, я не буду подписывать
Вы уже все, но я добавлю вас
Невинность века я больше никогда не стану
Вы являетесь свидетельством того, что я не буду отрицать
Всегда за пределами того, что я знаю
Горизонт, который я перейду с вами, с вами, змей, на который я свяжусь
Вы уже ветреный, но я взорву
Как прекрасен мир отсюда
С тобой.
Ты и я.
(Спасибо Кэтрин за этот текст)