Текст и перевод песни «Canzoni Lontane»

Quando tu mi parlavi d’amor Fin lassu s’involava il mio cuor Solo tu mi facevi sognar Eri il blu, eri il cielo, eri il mar Canzoni lontane che un po' mi ricordo anch’io Canzoni in cucina la domenica mattina Malinconie dei nostri padri In cerca di energie perdute E di amicizie che-non-ci-si-vede-mai Gli amori sbocciati gli amori finiti li Canzoni vissute nei giradischi portatili Ma forse e piu facile Rimpiangere che ammettere Il tempo gia passato-che-non-torna-piu E quando dicono che era meglio allora si Io gli rispondo che il bello e stare qui Sono ormai Sono-solo ormai Sono solo-piu che mai Canzoni lontane La nostalgie e una trappola E se caderci e dolce rimanerci no Quando tu mi parlavi d’amor Fin lassu s’involava il mio cuor Le nostalgie dei nostri padri Forse per parlare ancora un po' d’amore Visto che non lo sanno Fare quasi piu E quando dicono che un bel giorno capiro Sara anche vero ma per il momento no Sono ormai Sono-solo ormai Sono solo-in ogni senso Canzoni lontane Passioni andate anche se Qualcosa che rimane di sicuro c'e Quando tu mi parlavi d’amor Fin lassu s’involava il mio cuor Solo tu mi facevi sognar Eri il blu, eri il cielo, eri il mar

Когда вы говорили со мной о любви До тех пор, пока мое сердце не было вовлечено Только ты сделал меня мечтательным Ты был синим, ты был небом, ты был маром Отдаленные песни, которые я помню немного Песни на кухне в воскресенье утром Малинко отцов наших Поиск потерянных энергий И дружеские отношения, которые-ни-вы-смотри-никогда Любовь расцветала, когда любовь заканчивается Песни жили в портативных вертушках Но, может быть, это проще Счастье признать Время уже прошло - это-не-возвращение-больше И когда они говорят, что было лучше, тогда да Я говорю ей, что приятно оставаться здесь Они к настоящему времени Они только сейчас Я просто больше, чем когда-либо Далекие песни Ностальгия - это ловушка И если это так мило, чтобы остаться там. Когда ты говорил со мной о любви До тех пор, пока мое сердце не было вовлечено Ностальгия наших отцов Может, по-прежнему говорить немного любви Поскольку они этого не знают Делать почти все И когда они говорят, что я пойму хороший день Это также будет правдой, но на данный момент я не сейчас Они только сейчас Я все в любом случае Далекие песни Страсти идут, хотя что-то, что остается Когда вы говорили со мной о любви До тех пор, пока мое сердце не было вовлечено Только ты сделал меня мечтательным Ты был синим, ты был небом, ты был маром