Текст и перевод песни «Whither Thou Goest»
Исполнитель: Eric Clapton
Текст
Ruth, in which Ruth, the daughter-in-law, pledges her fidelity to the
mother of her dead husband.
Whither thou goest, I will go.
Wherever thou lodgest, I will lodge.
Thy people shall be my people, my love.
Whither thou goest, I will go.
For as in that story long ago,
The same sweet love story now is so.
Thy people shall be my people, my love.
Whither thou goest I will go.
From: Gloria «Montcomags»
Перевод
Руфь, в которой Руфь, невестка, заявляет о своей преданности
Мать ее мертвого мужа.
Куда ты идешь, я пойду.
Где бы ты ни был, я приду.
Твой народ будет моим народом, моя любовь.
Куда ты идешь, я пойду.
Ибо, как в этой истории давно,
Та же самая сладкая история любви теперь такова.
Твой народ будет моим народом, моя любовь.
Куда ты идешь, я пойду.
От: Глория «Montcomags»